Raining In Baltimore - Counting Crows

Counting crows
数着乌鸦
Raining in baltimore
巴尔的摩，雨落纷纷
This circus is falling down on its knees
这马戏团正摇摇欲坠
The big top is crumbling down
那主帐篷也正土崩瓦解
Its raining in baltimore fifty miles east
巴尔的摩以东五十英里，雨仍绵绵
Where you should be no ones around
你本该在的地方，却空无一人
I need a phone call
我渴望一通电话
I need a raincoat
我需要一件雨衣
I need a big love
我渴望一份炽热的爱
I need a phone call
我渴望一通电话
These train conversations are passing me by
列车上的交谈 都从我耳边掠过
And I don't have nothing to say
而我 竟已无话可说
You get what you pay for
凡事皆有代价
But I just had no intention of living this way
然我从未想过 要如此度过此生
I need a phone call
我渴望一通电话
I need a plane ride
我渴望一场远行的飞行
I need a sunburn
我渴望阳光的炙热
I need a raincoat
我需要一件雨衣
And I get no answers
却寻不到一丝回应
And I don't get no change
亦无从改变这般境遇
Its raining in baltimore baby
亲爱的，巴尔的摩细雨绵绵
But everything else is the same
然除此之外，一切如昔
Theres things I remember and things I forget
往事如烟，有铭记亦有遗忘
I miss you I guess that I should
我想念你，我想这是必然的
Three thousand five hundred miles away
相隔三千五百英里的远方
But what would you change if you could
但若能改变，你又会如何抉择？
I need a phone call
我渴望一通电话
Maybe I should buy a new car
或许我该买辆新车
I can always hear a freight train if I listen real hard
若我仔细聆听，总能听见货运列车的轰鸣
And I wish it was a small world
我多希望世界能小一点
Because I'm lonely for the big towns
因为我思念着那些繁华都市
Id like to hear a little guitar
我想听一听吉他的旋律
I think its time to put the top down
我想是时候敞开车篷了
I need a phone call
我渴望一通电话
I need a raincoat
我需要一件雨衣