Heart’s Gate(2013 Remaster) - Stephen Stills

Heart's Gate (2013 Remaster) - Stephen Stills
以下歌词翻译由文曲大模型提供
People find love the way they do
人们以各自的方式找到爱情
Ain't the same for any two
每段爱情都独一无二
If you think you get to choose there's heartbreak
若你以为可以选择 心碎便随之而来
It takes paying attention to divine intervention
需要关注那神圣的指引
Trust the decision your heart makes
相信你内心做出的决定
In the tropical moonlight
在热带月光下
Where the air feels like velvet
空气中弥漫着如丝绒般的温暖
Only someone to share it was missing
唯独缺少一个分享的人
My heart was feeling bolder
我的心变得更加勇敢
Would she turn a deaf shoulder
她会置之不理吗
My mind getting older by the minute
我的思绪每分钟都在变老
It was hard to sit and wait look at the stars
难以静坐等待 仰望星空
Ponder my fate
思索我的命运
Is to fear was it too late for the risking
是否害怕已经太晚去冒险
Now we've had a few years
如今我们已经度过了几年
We're working out our fears
我们正在克服恐惧
Lots of laughter and tears and growing
经历欢笑与泪水 共同成长
We left room to be ourselves
我们留出空间做自己
Got the hand we'd been dealt
接受命运的安排
And there's nobody else need know it
无需他人知晓
People find love the way they do
人们以各自的方式找到爱情
Ain't the same for any two
每段爱情都独一无二
We get chosen we don't choose at the heart's gate
我们被选择 而非选择 在心灵的门前
If you're paying attention to divine intervention
如果你正关注着神圣的指引
Comes a glorious ascension you both make
你们将共同迎来辉煌的升华
At the heart's gate
在心灵的门扉前