You Don’t Believe Me - Stray Cats

You Don't Believe Me - Stray Cats
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never understand what you do to me
我始终不懂你为何如此待我
But I'll never get right down on bended knee
却永远不会卑微屈膝乞求
But I cry and I cry and I cry
只能一次次泪流不止
I don't think you know you've done me wrong
你或许不知已深深伤透我心
But still I've been in love now oh so long
而我仍深陷这场漫长爱恋
But I try and I try and I try
仍不断尝试挽回你的心意
And you don't believe me
你却始终不愿相信
I give you my house my heart my home
我已献上全部 家宅 真心与归宿
When I'm gone you're not alone
当我离去 你并不孤单
You never hear a thing I say
你从不倾听我的诉说
And it happens every day
这已成每日常态
Why why why why why are you never home
为何 为何 为何 为何 为何 你总不在家
While I I I I I sit by the phone
而我 我 我 我 我 守着电话等候
Cause I try and I try and I try
因我一次次尝试挽回
And you don't believe me
你却始终不愿相信
Oh Lord I give you my house my heart my home
主啊 我愿献上我的房屋 我的真心 我的归宿
When I'm gone you're not alone
当我离去 你并不孤单
You never hear a thing I say
你从不倾听我的诉说
And it happens every day
这已成每日常态
Why why why why why are you never home
为何 为何 为何 为何 为何你总不在家
While I I I I I sit here by the phone
而我 我 我 我 我独守电话旁
Cause I try and I try and I try
因我一次次尝试挽回
And you don't believe me
你却始终不愿相信
Well I try and I try and I try
我一次次尝试 一次次努力
And you don't believe me
你却始终不愿相信
Well I try and I try and I try
我一次次尝试 一次次努力
And you don't believe me
你却始终不愿相信