Peace of Mind - Charlie Landsborough

Deep in the silence of the misty night
雾夜沉寂深处
Broken by the lazy drone of an airplane in flight
飞机慵懒的轰鸣划破长空
Layin here beside you and the whole worlds right
依偎你身旁 世界便圆满如初
Got that lovely little thing called peace of mind
拥有这美妙的小确幸 谓之心安
Dreams are so much easier to fly
梦境总在静谧时更易翱翔
When the silence soothes you like a lullaby
当寂静如摇篮曲般抚慰心房
And among the many things that money cant buy
世间万千 金钱难买的珍藏
Is that little thing called peace of mind
那是否就是所谓的心灵安宁
Little things have come to mean so much
微小事物如今意义非凡
But little things arent little things to me yeah
但对我而言 点滴皆非小事
How do you weigh the love thats in your touch
如何衡量你指尖流淌的爱意
The pleasure of a child upon your knee
孩童膝头嬉戏的欢愉
I believe in gentleness and try to do no wrong
我信仰温柔 谨守本心
Conscious is clear and my heart is like a song
良知清澈 心如歌吟
Everything is right cause
万物皆得其宜
Im right where
我正身处
I belong And
属于我的地方
I posse that lovely thing called peace of mind
拥有那份珍贵的内心安宁
Little things have come to mean so much
微小事物如今意义非凡
But little things arent little things to me
但对我而言 它们绝非小事
How do you weigh the love thats in your touch
如何衡量你指尖流淌的爱意
The pleasure of a child upon your knee
孩童膝头嬉戏的欢愉
I believe in gentleness and try to do no wrong
我信仰温柔 谨守本心
Conscious is clear and my heart is like a song
良知清澈 心如歌吟
Everything is right cause
万物皆得其宜
Im right where
我正身处
I belong And
属于我的地方
I posse that lovely thing called peace of mind
拥有那份珍贵的内心安宁
Got that lovely little thing called peace of mind
拥有这美妙的小确幸 谓之心安
I posse that lovely thing called peace of mind
我怀抱着这珍贵馈赠——内心安宁