Between Seventeen And Twenty - Elton John
歌曲信息
歌曲名:Between Seventeen And Twenty
歌手:Elton John
所属专辑:Blue Moves
发行时间:1976-01-01
介绍:《Between Seventeen And Twenty - Elton John》Elton John & Elton John演唱的歌曲,由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听,欢迎分享给朋友一起看看歌词,一起支持歌手!
Between Seventeen And Twenty - Elton John 文本歌词
Between Seventeen And Twenty - Elton John (艾尔顿·约翰)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Elton John/Davey Johnstone/Caleb Quaye/Bernie Taupin
I wonder who's sleeping in your sheets tonight
不知今夜谁在你床榻安眠
Whose head rests upon the bed
谁的额头轻靠你枕畔
Could it be a close friend I knew so well
或许是我熟识的旧友
Who seems to be so close to you instead
如今却与你耳鬓厮磨
Close to you instead
与你耳鬓厮磨
I'm blue tonight I'm red when I'm mad
今夜我染忧郁的蓝 愤怒时炽烈如火
I'm green when I'm jealous yellow when I'm sad
妒忌是蔓延的绿 悲伤是凋零的黄
I guess I cannot have everything
终究难求事事圆满
So much has flown between the years
岁月如梭 往事随风飘散
When I was twenty and you were seventeen
那年我二十 你才十七芳华
So out of choice I chose rock and roll
我义无反顾选择了摇滚之路
But it pushed me to the limit everyday
却日日将我逼至崩溃边缘
It turned me into a gypsy kept me away from home
让我成了流浪的吉普赛 有家难归
From there on there seemed no use for you
从此你我便渐行渐远
For you to stay
你何必再为我停留
And if I shower around 3 AM
若我在凌晨三点冲凉时
It's just to wash away
只为洗去
The trace of a love unwanted
那段不被珍视的爱情痕迹
Oh in the times I went astray
啊 在我迷失方向的岁月里
The times I went astray
那些彷徨迷失的时光
So out of choice I chose rock and roll
我义无反顾选择了摇滚之路
But it pushed me to the limit everyday
却日日将我逼至崩溃边缘
It turned me into a gypsy kept me away from home
让我成了流浪的吉普赛 有家难归
From there on there seemed no use for you
从此你我便渐行渐远
For you to stay
你何必再为我停留
I'm blue tonight I'm red when I'm mad
今夜我染忧郁的蓝 愤怒时炽烈如火
I'm green when I'm jealous yellow when I'm sad
妒忌是蔓延的绿 悲伤是凋零的黄
I guess I cannot have everything
终究难求事事圆满
So much has flown between the years
岁月如梭 往事随风飘散
When I was twenty and you were seventeen
那年我二十 你才十七芳华
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
So much has flown between the years
岁月如梭 往事随风飘散
When I was twenty and you were seventeen
那年我二十 你才十七芳华
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
So much has flown between the years
岁月如梭 往事随风飘散
When I was twenty and you were seventeen
那年我二十 你才十七芳华
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
So much has flown between the years
岁月如梭 往事随风飘散
When I was twenty and you were seventeen
那年我二十 你才十七芳华
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Elton John/Davey Johnstone/Caleb Quaye/Bernie Taupin
I wonder who's sleeping in your sheets tonight
不知今夜谁在你床榻安眠
Whose head rests upon the bed
谁的额头轻靠你枕畔
Could it be a close friend I knew so well
或许是我熟识的旧友
Who seems to be so close to you instead
如今却与你耳鬓厮磨
Close to you instead
与你耳鬓厮磨
I'm blue tonight I'm red when I'm mad
今夜我染忧郁的蓝 愤怒时炽烈如火
I'm green when I'm jealous yellow when I'm sad
妒忌是蔓延的绿 悲伤是凋零的黄
I guess I cannot have everything
终究难求事事圆满
So much has flown between the years
岁月如梭 往事随风飘散
When I was twenty and you were seventeen
那年我二十 你才十七芳华
So out of choice I chose rock and roll
我义无反顾选择了摇滚之路
But it pushed me to the limit everyday
却日日将我逼至崩溃边缘
It turned me into a gypsy kept me away from home
让我成了流浪的吉普赛 有家难归
From there on there seemed no use for you
从此你我便渐行渐远
For you to stay
你何必再为我停留
And if I shower around 3 AM
若我在凌晨三点冲凉时
It's just to wash away
只为洗去
The trace of a love unwanted
那段不被珍视的爱情痕迹
Oh in the times I went astray
啊 在我迷失方向的岁月里
The times I went astray
那些彷徨迷失的时光
So out of choice I chose rock and roll
我义无反顾选择了摇滚之路
But it pushed me to the limit everyday
却日日将我逼至崩溃边缘
It turned me into a gypsy kept me away from home
让我成了流浪的吉普赛 有家难归
From there on there seemed no use for you
从此你我便渐行渐远
For you to stay
你何必再为我停留
I'm blue tonight I'm red when I'm mad
今夜我染忧郁的蓝 愤怒时炽烈如火
I'm green when I'm jealous yellow when I'm sad
妒忌是蔓延的绿 悲伤是凋零的黄
I guess I cannot have everything
终究难求事事圆满
So much has flown between the years
岁月如梭 往事随风飘散
When I was twenty and you were seventeen
那年我二十 你才十七芳华
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
So much has flown between the years
岁月如梭 往事随风飘散
When I was twenty and you were seventeen
那年我二十 你才十七芳华
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
So much has flown between the years
岁月如梭 往事随风飘散
When I was twenty and you were seventeen
那年我二十 你才十七芳华
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
So much has flown between the years
岁月如梭 往事随风飘散
When I was twenty and you were seventeen
那年我二十 你才十七芳华
Between Seventeen And Twenty - Elton John LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Princess (Remastered 2003) - Elton John (艾尔顿·约翰) Written by:Elton John/Gary Osborne Haven't you heard what's new There is a rumour Going around that sudden
-
2
All Quiet On The Western Front (Remastered 2003) - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 All quiet on the western front 西线无战事 Nobody saw
-
3
What happened here 这里发生了什么 As the New York sunset disappeared 随着纽约的夕阳渐渐消逝 I found an empty garden among the flagstones there 在条条石板路之间
-
4
Dear John (Remastered 2003) - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Elton John/Gary Osborne I got home today 今日归家时 Took a look
-
5
Legal Boys (Remastered 2003) - Elton John (艾尔顿·约翰) Written by:Elton John/Tim Rice Your accountant called this morning There was springtime in his heart He
-
6
Blue eyes Baby's got blue eyes 宝贝有双蓝色的眼睛 Like a deep blue sea 如同蓝色深邃的海洋 On a blue blue day 在一个晴朗的日子里 Blue eyes 蓝色的眼睛 Baby's got
-
7
Spiteful Child (Remastered 2003) - Elton John (艾尔顿·约翰) I don't want to worry you none But I got the hurt on the run I just cut out the poison That was in
-
8
Where Have All The Good Times Gone (Remastered 2003) - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Elton John/Bernie Taupin See the change
-
9
Shoulder Holster - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Elton John/Bernie Taupin Now it was just like Frankie and Johnny 此刻情景
-
10
Boogie Pilgrim - Elton John (艾尔顿·约翰) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Crime in the streets 街头犯罪猖獗 I read about it everyday in the papers 每日报纸上触目