White Trash Moon - Kristin Hersh

White Trash Moon - Kristin Hersh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：KristinHersh

The neighbors dog won't let you sleep
邻家犬吠扰你清梦难眠
Try not to stare at the neighbors hair
别盯着邻居的发梢发呆
Out of the chaos my us and your daddy's fingernail
从混沌中浮现 我们与你父亲指甲的纹路
Your mama's here and your daddy's hot
你母亲在此 你父亲炽烈如火
So hush a bye baby don't you cry
乖乖睡吧宝贝别哭泣
Out of the chaos my us and your little fontanelle
从混沌中浮现 我们与你幼嫩的囟门
Ten thousand miles of moonscape
万里荒芜月壤
Don't keep anybody away after all
终究没能将任何人阻隔在外
Close to the source on a white trash moon
在白垃圾月下 靠近源头
Under the horny sun of July
在七月炽热的阳光下
The neighbors gun won't let you sleep
邻居的枪声让你无法入睡
Try not to stare at their underwear
尽量别盯着他们的内衣看
Out of the chaos my us and the coyote's lonely wail
从混乱中浮现 我们和郊狼孤独的哀嚎
Ten thousand miles of moonscape
万里荒芜月壤
Don't keep anybody away after all
终究没能将任何人阻隔在外
Close to the source on a white trash moon
在白垃圾月下 靠近源头
Under the horny sun of July
在七月炽热的阳光下