Top of the World Blues - Disney

Top of the World Blues - Disney (迪士尼)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I am on the top of the world
我站在世界之巅
But I feel like a dog
却如丧家之犬
I am on the top of the world
我站在世界之巅
Feeling down down down down like a dog
却如丧家之犬般沉沦
No no no no I wanna be with you again
不不不不 我不想再与你相伴
No no no gotta go back to my best friend
不不不 我要回到挚友身旁
No no no I am a blind little girl in the frog
不不不 我像困在井底的盲眼女孩
Feeling down down down down like a dog
却如丧家之犬般沉沦
Love no no no I don't wanna be with you again
不爱了 不想再与你重来
I said no no no no
我说不 绝不回头
Gotta go back to my best friend
我要回到挚友身旁
Oh no no no no no no
哦不 绝不妥协
I am a blind little girl in the frog
我像困在井底的盲眼女孩
I am feeling down down down down down
情绪不断坠落 坠落
Like a dog
如同丧家之犬
You see I am on the top of the world
你看我站在世界之巅
Yes I am but it ain't funny
是的 但我并不快乐
I feel like a dog
我感觉像只流浪狗
Oh yes I do
哦 确实如此
I said I am up on the top of the world
我说我站在世界之巅
I've been in down down down down like a dog
却像狗一样跌落谷底
Yeah

Down down down yeah
坠落 坠落 不断坠落
I am not feeling to well
我此刻感觉糟透了
No no no no no no no yeah no
不 不 绝不 绝不
Somebody got to
总该有人
Somebody got to do something 'bout right now
总该有人此刻做些什么
Yeah no no no
不 绝不
Don't just see I don't wanna be with you one more again
别装作看不见 我再也无法与你共处
Oh you don't have to do
你本不必如此
No no no
不 不 不
You mean I got to go back to my best friend
你是说我要回到挚友身边
I said no no no no
我说不 绝不回头
I am a blind little girl in the frog
我像困在井底的盲眼女孩
I am going down down down down like a dog
我正坠落 坠落 坠落如丧家之犬
Oh down down I am going down down down uh
哦 坠落 坠落 我正不断沉沦
I am milliner down God like a dirty dog
我卑微如尘 像只肮脏的流浪狗