You Must’ve Fallen - Ben Taylor

You Must've Fallen - Ben Taylor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Where did you get those delicate eyes
你那温柔眼眸从何而来
And all the long sweet elegant lines
还有那优雅迷人的轮廓线条
We could have a hell of the time
我们本可共度美妙时光
I know I know
我知道 我明白
So you say you got something for me
你说要给我特别惊喜
It's so amazing I wouldn't believe it
如此美妙令人难以置信
And so strange I could never concieve
这般奇妙超乎我想象
Come on come on
来吧 来吧
You must've fallen down from out of the sky
你定是从天而降的天使
When you were too high from flying around
当你在云端漫游时失了方向
I swear to god you must be some kind of ghost in disguise
我发誓你必是乔装的幽灵
The way you haunt me when it comes down
否则怎会让我魂牵梦萦
When nothing ventured then nothing is gained
不敢冒险就一无所获
So what's the sense of running away
逃避又有何意义
The medicine's got something to say
心底的声音在轻声诉说
I know my lord
我明白 我的主
And through the absence of light I can hear you enchant in the night so
在无光的黑暗中 我听见你夜的低语
It's perfectly clear that I got nothing to lose and nothing to fear and
如此清晰明了 我无所失去亦无所畏惧
I got nothing to do except to want to be near
除了渴望靠近你 我别无所求
You must've fallen down from out of the sky
你定是从天而降的天使
When you were too high from flying around
当你在云端漫游时失了方向
I swear to god you must be some kind of ghost in disguise
我发誓你必是乔装的幽灵
The way you haunt me when it comes down
否则怎会让我魂牵梦萦
You must have fallen straight out of the sky
你定是自九霄直坠入凡尘
When you got too high from flying around
当你翱翔天际 沉醉云端时
I swear to god you must me some kind of dream in disguise
我发誓你定是幻梦披着伪装
The way you make me feel when you come down
你降临时的悸动令我神魂颠倒
Down down
坠落 坠落
Out of the sky like rain you must have fallen baby
如雨倾泻而下 你定是自天际陨落
Bringing the water and the summer when it's hot for days
在酷暑难耐时带来甘霖与盛夏
You brought the alien smile aquarian sage
你携着异域笑颜 如水般澄澈的智慧
You must have heard me calling
定是听见了我深情的呼唤