Waking Light - Beck

Waking Light - Beck

Waking light
光亮
Your profile in shadow
从黑暗中苏醒
Brace yourself to the morning alone
准备好迎接清晨的低谷期
Night is gone
夜已经远去
Long way turning
长路漫漫显现
You've waited long enough to know
你既等待谜底许久
When the memory leaves you
当记忆背你远去时
Somewhere you can't make it home
就离去至一个你无法再还家的远方
When the morning comes to meet you
当清晨与你相逢时
Lay me down in waking light
就让我袒露在这不眠的光中
No one sees you here
无人可见你在此
Roots are all covered
根源都被深深埋葬
There's such a life to go
有如此的生活要继续过下去
And how much can you show
你又可以展现多少呢
Day is gone on a landslide a-reeling
白昼随着节奏的崩塌逝去
It's in your lamplight burning low
你的灯燃烧着低暗的光
When the memory leaves you
当记忆背你远去时
Somewhere you can't make it home
就离去至一个你无法再还家的远方
When the morning comes to meet you
当清晨与你相逢时
Rest your eyes in waking light
让你的双眼在不眠的灯光中休憩
When the memory leaves you
当记忆背你远去时
Somewhere you can't make it home
就离去至一个你无法再还家的远方
When the morning comes to meet you
当清晨与你相逢时
Open your eyes with waking light
在这刺目等光中睁开你的双眼 看清事实