D For Democracy - Spirit of the West

D for Democracy - Spirit of the West
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You with the jaundiced eyes
你那双浑浊的眼睛
Drunk on your own reflection
沉醉于自己的倒影
Propped up with desks and flags
用桌子和旗帜支撑
8 chairs short of
离完美还差
Perfection
八把椅子
Lines drawn here
界限在这里
There and everywhere
那里，无处不在
None of your own volition
没有一个是你的意愿
Unrecognized you pace you shadow
不被认可 你徘徊在自己的阴影中
Stripped of all your definition
被剥夺了所有的定义
Scour the house
翻遍房间
Flip the wig
颠覆一切
Shake the tree
撼动树木
Scour the house
翻遍房间
Flip the wig
颠覆一切
Shake the tree
撼动树木
Until your whereabouts are known to me
直到你的行踪被我知晓
You've been abused and cheated
你曾遭受虐待与欺骗
Shat on you're beyond defeated
被践踏得彻底崩溃
Those who rise stand in your name
那些以你之名崛起的人
Then treat you roughly once they're seated
一旦上位便对你粗暴相待
Your pen in one
你一手执笔
Sword in the other
一手握剑
Satisfied the blessing is given
满足于赐予的祝福
In god they trust only their way one way
他们只相信自己的方式 一条路走到黑
Afraid of the other isms
对其他主义心生恐惧
Scour the house
翻遍房间
Flip the wig
颠覆一切
Shake the tree
撼动树木
Scour the house
翻遍房间
Flip the wig
颠覆一切
Shake the tree
撼动树木
Until your whereabouts are known to me
直到你的行踪被我知晓
Your whereabouts are known to me
你的行踪已被我知晓
Your whereabouts are known to me
你的行踪已被我知晓
The grass is always greener
草总是更绿
Under western skies
在西方的天空下
But your norman rockwell nation
但你那诺曼·洛克威尔式的国度
Is being choked by weeds and vines
正被杂草和藤蔓窒息
Look here the old grey mare
看啊 那匹老灰马
She ain't what she used to be
它已不再是从前的模样
Look here the old grey mayor
看啊 那位老灰市长
He's all he's cracked up to be
他也不过如此
Scour the house
翻遍房间
Flip the wig
颠覆一切
Shake the tree
撼动树木
Scour the house
翻遍房间
Flip the wig
颠覆一切
Shake the tree
撼动树木
Scour the house
翻遍房间
Flip the wig
颠覆一切
Shake the tree
撼动树木
Scour the house
翻遍房间
Flip the wig
颠覆一切
Shake the tree
撼动树木
Until your
直到你的
Until your
直到你的
Until your whereabouts are known to me
直到你的行踪被我知晓
Your whereabouts are known to me
你的行踪已被我知晓
Your whereabouts are known to me
你的行踪已被我知晓
Your whereabouts are known
你的行踪已被知晓
Your whereabouts are known
你的行踪已被知晓
Your whereabouts are known
你的行踪已被知晓