lf I (feat. 개， Mark-k) (With Ray Hill) - U.P.T Maniac

lf I (feat. 개, Mark-k) (With Ray Hill) (Explicit) - U.P.T Maniac/개/레이힐/Mark-k
以下歌词翻译由文曲大模型提供
내가 아마
我大概
이 랩게임을 안했었더라면
没有玩说唱游戏的话
부산에서
在釜山
포장마차를 하고 있을텐데
现在应该正在经营小摊吧
기타를 메고
背着吉他
오는이는 공짜요
来的人免费招待
골뱅이를 bling bling
把螺肉 bling bling
요리기구와 mic turntable
烹饪器具和麦克风、唱片机
내 말이 그 말이지
我说的就是那个意思
맛좋은 계란말이
美味的蛋卷
소문이 나겠지
名声会传开的
맘 좋은 서씨 아저씨
心地善良的徐大叔
우동과 닭발
乌冬面和鸡爪
꼼장어와 골뱅이
泥鳅和扁口鱼
이쁜 여자손님껜
漂亮的女客人
서비스야 뻔데기
免费送上一份
힙합하는 놈들
玩嘻哈的家伙们
안거쳐 간놈이 없소
没有谁不曾经过
혼자온 손님은
独自前来的客人
내 허풍에 폭소
被我的吹嘘逗得哈哈大笑
술은 팔지 않아
我不卖酒
난 추억을 팔지
我不卖回忆
삶이란건 항상 쓰지만
虽然生活总是苦涩的
이곳의 술은 달지
这里的酒不甜
술이 생각나면
每当想起酒
또 다시 날 찾아오게
你又会再次来找我
Mc sniper

어떤놈인지 다 말해줄께
我会把那家伙的一切都讲给你听
세상살이 말해주는
告诉你这世道的真谛
저마다의 각자
每个人各自的
꿈과 웃음이
梦想与笑容
넘치는 개의 포장마차
满溢着狗肉的小摊
M u s I c

없었다면 내 인생은
如果没有它 我的人生
Wouldn't be the same
不会是现在这样
All y'all can't you see
你们难道看不出来吗
음악때문에 I shine like a rock star
因为音乐，我像摇滚明星一样闪耀
M u s I c

없었다면 내 인생은
如果没有它 我的人生
Wouldn't be the same
不会是现在这样
All y'all can't you see
你们难道看不出来吗
음악때문에 I shine like a rock star
因为音乐，我像摇滚明星一样闪耀
힙합에 투자한 그 시간을
如果我把投入嘻哈的时间
공부로 돌렸다면
要是用在学习上
난 대기업에 한직원
我或许会成为大企业的一名职员
싹뚝 짤라버릴 빈곤
摆脱贫困的困境
멋진차 고급양복에
帅气的车 高级西装
때깔나는 넥타이
亮眼的领带
Bgm은 딱 더더말고
背景音乐恰到好处
Luda 진짜 내 타입
柳多仁 真的是我的理想型
취미는 랩 변치 않아
爱好是说唱 从未改变
절대 꿈꾸며 벼루고 있을 껄
绝不会在梦中磨练
화려한 힙합 첫무대
华丽的嘻哈初舞台
누군가에게 번호 대신
给某人的不是电话号码
난 꼭 번쩍이는 내 명함을 주겠지
我一定会递上闪闪发光的名片
으메 흐블라게 잘라가버렸으야
嗯，潇洒地切开
제집 넘나들듯 여행도 꼭 필수
像穿梭在自己家一样，旅行也是必须的
내 부모님 붙쳐줄 용돈도 꼭 필수
给父母零花钱也是必须的
일본 여행도중 무료함을 달래기위해
在日本旅行途中，为了打发无聊
갔던 룸싸롱을 그녀에겐 쉿 내실수
去过的夜店，对她要保密
만약 내가 투자한 일이 꼭 공부며
如果我投资的事情是学习的话
내가 크나큰 운덕에
我就能凭借巨大的运气
대기업 실장이라면
如果我是大企业的部长
저 인생을 살 수 있지만
我就能过上那样的生活
언제까지 가상이야
但那只是虚拟的
구겨진 인생을
想象一下
한번 쫙 펴본 상상이야
把皱巴巴的人生彻底展开
M u s I c

없었다면 내 인생은
如果没有它 我的人生
Wouldn't be the same
不会是现在这样
All y'all can't you see
你们难道看不出来吗
음악때문에 I shine like a rock star
因为音乐，我像摇滚明星一样闪耀
M u s I c

없었다면 내 인생은
如果没有它 我的人生
Wouldn't be the same
不会是现在这样
All y'all can't you see
你们难道看不出来吗
음악때문에 I shine like a rock star
因为音乐，我像摇滚明星一样闪耀
난 랩을 시작 안했다면
如果我没开始说唱的话
29살된 혼혈
29岁的混血儿
Obama가 될 수도 있었겠지
说不定本可以成为奥巴马呢
실력이 많아
实力非凡
Cuz I spit the game proper
因为我能恰当地说唱
내 열정은 못말려
我的热情无法阻挡
남들과 풍기는 포스와
与他人散发的气场
아우라가 달러
和光环截然不同
I'm all about my dollar dollar

Gotta get it wo
必须得到它 哦
내 자신감이 싫다면
如果不喜欢自己的自信
F**k it you gotta go

못해도 국제변호사 naw
就算成不了国际律师 不
그럼 박사가 됐을까
那我是不是就成了博士呢
외제차를 몰면서 여자는 jessica
开着进口车 身边女人叫杰西卡
알바 같은 몸매
有着打工女郎的身材
얼굴은 beyonce knowls
脸却像碧昂斯 诺尔斯
집없는 거지가 됐을지도
也许我会成为无家可归的乞丐
Nobody knows
没有人知道
그래서 후회없이
所以毫无遗憾地
Rap이란 음악을 계속해
继续坚持说唱音乐
The way that I spit this rhyme
我吐露这些韵脚的方式
Itll cause you to bob
会让你忍不住点头
So hard you ll break your neck

M u s I c

없었다면 내 인생은
如果没有它 我的人生
Wouldn't be the same
不会是现在这样
All y'all can't you see
你们难道看不出来吗
음악때문에 I shine like a rock star
因为音乐，我像摇滚明星一样闪耀
M u s I c

없었다면 내 인생은
如果没有它 我的人生
Wouldn't be the same
不会是现在这样
All y'all can't you see
你们难道看不出来吗
음악때문에 I shine like a rock star
因为音乐，我像摇滚明星一样闪耀