So Many Tears - Dokken

So Many Tears - Dokken
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I yeah I'm leaving today
是的 我今天就要离开
Sorry is not enough
一句抱歉远远不够
Like so many things we were lost forever
就像太多事物 我们永远失去彼此
I can't turn the hands of time
我无法逆转时光
Back to the way it was
回到最初的模样
I can only go on to find a better road
只能继续前行 寻找更好的方向
I can't stop you now
此刻已无法挽留你
My back's against the wall
我退无可退
There's only so many tears you can cry
泪水终有流尽时
There's only so many ways
告别方式
You can say goodbye
终究有限
Only so many tears you can cry
眼泪终会干涸
There's only so many ways
告别方式
You can say goodbye
终究有限
So many tears you can cry
多少泪水终将流尽
You had such a foolish heart
你曾怀揣痴心一片
You thought it would last forever
你曾以为这会是永恒
But you were the one
但你却是亲手
That brought it to an end
终结这一切的人
Now I'm standing in the rain
如今我伫立雨中
'Cause I wasn't there for you
因我未能守护你左右
Such a fool was I
我是如此愚钝
It should have never been
这本就不该发生
I couldn't stop you now
此刻我已无力挽留
My back's against the wall
我退无可退
There's only so many tears you can cry
泪水终有流尽时
There's only so many ways
告别方式
You can say goodbye
终究有限
Only so many tears you can cry
眼泪终会干涸
There's only so many ways
告别方式
You can say goodbye
终究有限
So many tears so many tears
泪水涟涟 泪落千行
Only so many tears you can cry
眼泪终会干涸
You can't change the world
你无法改变这世界
Place the blame on me
就把错都归咎于我
Life goes on without you
生活仍在继续 没有你
There's nothing left for me
我已一无所有
I can't change the world
我无力改变这世界
Place the blame on me
就把错都归咎于我
Life goes on without you
生活仍在继续 没有你
And now at last I see
如今我终于明白
There's only so many tears you can cry
泪水终有流尽时
There's only so many ways
告别方式
You can say goodbye
终究有限
Only so many tears you can cry
眼泪终会干涸
There's only so many ways
告别方式
You can say goodbye
终究有限
I can't take anymore
我已无法承受更多
So many tears
泪水如此泛滥
Life goes on without you
生活仍在继续 没有你
So many tears
泪水如此泛滥
There's nothing left for me
我已一无所有
So many tears
泪水如此泛滥
And now we're lost forever
如今我们永远迷失
So many tears
泪水如此泛滥