青梅竹马 - 扎西平措

[00:00.000] 作词 : 扎西平措
[00:00.549] 作曲 : 旦旦
[00:01.99]༺ བློ་དཀར་ཡིད་ཀྱི་མེ་ཏོག ༻
[00:04.49]青梅竹马
[00:04.82]གཞས་ཚིག བཀྲ་ཤིས་ཕུན་ཚོགས།
[00:09.33]作词：扎西平措
[00:09.49]གཞས་གདངས། ཏན་ཏན།
[00:12.70]作曲：旦旦
[00:12.89]གཞས་གཏོང་མཁན། བཀྲ་ཤིས་ཕུན་ཚོགས།
[00:15.89]演唱：扎西平措
[00:16.06]ལོ་ཙྰ་བ། དགྲ་སྨོན་བསྟན་འཛིན་སྐལ་བཟང་།
[00:19.63]翻译：扎门·旦增格桑
[00:19.81]རོལ་ཆ་སྒྲིག་བཟོ། ཏན་ཏན།
[00:23.91]编曲&吉他：旦旦
[00:24.09]སྒྲ་བསྲེས་དང་ཕབ་སྐྲུན། D&M Records
[00:31.13]混音&母带：D&M Records
[00:35.09]སྐལ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱིས་གཟབ་མཆོར་སྤྲས་ནས།
[00:38.67]身着盛装的格珍
[00:38.84]སྣེ་སེར་རིའི་ཕྱོགས་ནས་བསང་གསོལ་གནང་སོང་།
[00:42.97]向着尼色山煨桑
[00:43.13]བུ་ཟླ་བ་གང་བསམ་ལྷུན་གྲུབ་ཡོང་བའི་སྨོན་ལམ་འདེབས།
[00:51.85]祈福达瓦心想事成
[00:52.01]དཔལ་སྒྲོན་དང་མཇལ་བའི་ཉིན་མོ་འདི་ལ།
[00:56.13]初见白珍的那一天
[00:56.28]བདེ་ལྡན་བཟང་པོའི་སེམས་ལ་མེ་ཏོག་བཞད།
[01:09.01]德丹桑布心花怒放
[01:09.18]བཀྲ་ཤིས་མཚོ་དང་བྲལ་བའི་ཉིན་ལ།
[01:13.05]离开扎西措那一天
[01:13.21]བློ་བརྟན་སེམས་ལ་ཁ་བ་འབབ་སོང་།
[01:17.29]洛丹心如雪下
[01:17.46]བསྟན་འཛིན་དྲན་པའི་མཚན་མོ་འདི་ལ།
[01:21.49]思念旦增的那一夜
[01:21.65]བདེ་སྐྱིད་སེམས་ལ་ཆར་པ་འབབ།
[01:26.14]德吉心如雨下
[01:26.30]ལས་འཕྲོ་ཅན་གྱི་ཆུང་འདྲིས་ཕྱོགས་ལ།
[01:30.24]青梅竹马的缘定人
[01:30.40]བློ་དཀར་ཡིད་ཀྱི་མེ་ཏོག་ཕུལ་ཡོད།
[01:34.38]为你献上心中的花
[01:34.54]དམ་ཚིག་གཙང་མར་བཞུགས་རོགས་གནང་དང་།
[01:38.93]请相守不变的誓言
[01:39.09]མཇལ་བའི་དུས་ཤིག་ཤར་ཡོང་།
[01:42.29]终有相见的那一天
[01:42.46]ང་ཡི་བྱམས་པ།
[01:45.95]我的青梅
[01:46.11]ཆུང་འདྲིས་བྱམས་པ།
[01:50.41]我的竹马
[01:50.57]མི་ཚེ་འདི་ཡི་འདུན་པ།
[01:53.48]惟愿此生
[01:53.63]ཁྱེད་རང་ང་ཡི་ཡོད་ཚད།
[01:58.93]你是我的一切
[01:59.09]ང་ཡི་བྱམས་པ།
[02:03.02]我的青梅
[02:03.18]ཆུང་འདྲིས་བྱམས་པ།
[02:07.69]我的竹马
[02:07.85]མི་ཚེ་འདི་ཡི་སྙིང་པོ།
[02:10.81]惟愿此生
[02:10.97]ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་བྱུང་ན་བསམ།
[02:17.52]愿与你相伴
[02:17.67]གཞས་ཚིག་བཟོ་སྒྲིག འཕྱོངས་རྒྱས་བསོད་དབང་།
[02:28.44]歌词时间轴：琼结索旺
[02:34.77]སྐལ་སྒྲོན་ལགས་ཀྱིས་གཟབ་མཆོར་སྤྲས་ནས།
[02:38.64]身着盛装的格珍
[02:38.79]སྣེ་སེར་རིའི་ཕྱོགས་ནས་བསང་གསོལ་གནང་སོང་།
[02:43.10]向着尼色山煨桑
[02:43.25]བུ་ཟླ་བ་གང་བསམ་ལྷུན་གྲུབ་ཡོང་བའི་སྨོན་ལམ་འདེབས།
[02:51.92]祈福达瓦心想事成
[02:52.08]དཔལ་སྒྲོན་དང་མཇལ་བའི་ཉིན་མོ་འདི་ལ།
[02:55.88]初见白珍的那一天
[02:56.03]བདེ་ལྡན་བཟང་པོའི་སེམས་ལ་མེ་ཏོག་བཞད།
[03:07.99]德丹桑布心花怒放
[03:08.14]ང་ཡི་བྱམས་པ།
[03:11.70]我的青梅
[03:11.85]ཆུང་འདྲིས་བྱམས་པ།
[03:16.15]我的竹马
[03:16.32]མི་ཚེ་འདི་ཡི་འདུན་པ།
[03:19.45]惟愿此生
[03:19.61]ཁྱེད་རང་ང་ཡི་ཡོད་ཚད།
[03:24.98]你是我的一切
[03:25.16]ང་ཡི་བྱམས་པ།
[03:28.91]我的青梅
[03:29.07]ཆུང་འདྲིས་བྱམས་པ།
[03:33.32]我的竹马
[03:33.47]མི་ཚེ་འདི་ཡི་སྙིང་པོ།
[03:36.31]惟愿此生
[03:36.46]ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་བྱུང་ན་བསམ།
[03:42.22]愿与你相伴
[03:42.39]ང་ཡི་བྱམས་པ།
[03:46.09]我的青梅
[03:46.25]ཆུང་འདྲིས་བྱམས་པ།
[03:50.53]我的竹马
[03:50.70]མི་ཚེ་འདི་ཡི་འདུན་པ།
[03:53.60]惟愿此生
[03:53.76]ཁྱེད་རང་ང་ཡི་ཡོད་ཚད།
[03:59.54]你是我的一切
[03:59.69]ང་ཡི་བྱམས་པ།
[04:03.13]我的青梅
[04:03.29]ཆུང་འདྲིས་བྱམས་པ།
[04:07.69]我的竹马
[04:07.85]མི་ཚེ་འདི་ཡི་སྙིང་པོ།
[04:10.65]惟愿此生
[04:10.81]ཁྱེད་དང་མཉམ་དུ་བྱུང་ན་བསམ།
[04:18.26]愿与你相伴