You You 夢 Vision - ひめキュンフルーツ缶

You You 夢 Vision - ひめキュンフルーツ缶 (ひめキュン フルーツかん)

词：山下智辉

曲：井上卓也

それじゃ You You 梦
那么你的梦
Vision　の続きを
就是在梦想中
楽しみましょう　2度目の突入
畅游 再一次奋起
最、最、最の高な
这最美好的内心世界
気持ちでヤメラレナイ
不会停止
Ah　またもローテーション
啊 还会有新的开始
ボーっとしてた毎日
发呆的每一天
それは只のムダ遣い
是一种生命的浪费
完全无欠完走に
期待着
期待はしてるけど
完美走过
空想してた世界に
在梦想的世界
夜になれば一っ飞び
到了夜晚振翅一飞
ピーターみたく简単に
象彼得那样
空もとべるんだよ
能在空中翱翔
无理やり起床　始まる今日に
勉强的起床 开始新的一天
めざまし时计なんていらないのさ
不需要闹钟的提醒
それじゃ You You
那么 你
梦 Vision　の続きを
在梦想中
楽しみましょう 3度目の突入
畅游 第二次的奋起
最、最、最の高な
这最美好的内心世界
気持ちでヤメラレナイ
不会停止
Ah　またもローテーション
啊 还会有新的开始
どんなに怖い梦
无论怎样可怕的梦
でも问题ないんだよ
都没有关系
梦と分かればもうこっちのもんだ
我明白这只是梦想
电波的発想を
在理想的电波里
いとも简単具现化
轻而易举的完美化
猫型ロボットも、
猫型机器人
もういらないくらい
已不再需要
梦见心地の　静かな朝に
梦里静静的早晨
めざまし时计なんて
不要闹钟
いらないのさ
来打扰
もういっそランラン
会更加清新
地球の自転逆らって
逆着地球的自转
そんでもってもって now on
因此 把拥有的现在
最、最、最の高の
最美好的时间
时间を止めてみたい
想停留在这里
Ah　未知のハイテンション
哦 一种难以想象的兴奋
妄想なんてやったもん胜ちで
梦想付诸实践才会胜利
梦の中ではなんちゃってDJ
梦里只是玩笑般的唱片骑士
My hope　全部　试そう!
去尝试全部的希望
My dreams goes on!
这就是我的梦想
それじゃ You You
那么你的梦
梦 Vision　の続きを
就是在梦想中
楽しみましょう 4度目の突入
畅游 第四次的奋起
最、最、最の高な
最美好的内心世界
気持ちを止められない
不会停止
もういっそランラン
会更加清新
地球の自転逆らって
逆着地球的自转
そんでもってもって now on
因此 把拥有的现在
最、最、最の高の
最美好的时间
时间を止めてみたい Ah
想停留在这里
何回もローテーション
几次的改变
High! High! 未知のテンション
好棒 无限的可能
My hope　试そうよ
把希望尝试
Why? why not not? why not not?
为什么不去尝试 不想吗
High! High! 未知のテンション
好棒 无限的可能
Why? why not not? why not not?
为什么不去尝试 不想吗