Jodie - Saves the Day

Jodie - Saves the Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tonight I'll stay awake long enough
今夜我将清醒到足够长久
To stop breathing
直到停止呼吸
And I wonder how long it will take
我思索着需要多久
Before I pass out
才会彻底昏睡
Drunk off night skies
沉醉于夜空之下
Lying on hills
躺在山坡上
Wet grass below
身下是湿润的草地
Blue black above
深蓝夜幕低垂
I will carry all the weights tonight
今夜我将独自承受所有重担
'Cause I keep remembering the day that
因为我不断想起那一天
You said you might go crazy
你说你快要崩溃
If you spent one more minute with me
若再与我多待一分钟
Well I been thinking about those days and I don't
我反复回忆那些日子 却始终
Know
无法释怀
Is one more minute going to kill you now
再多一分钟又能怎样
Stop me before I say too much
趁我说太多之前阻止我吧
So now I've been alone and it's been going
如今我独自一人 日子仍在继续
But tomorrow might not come
但明天或许不会到来
If I don't let it
若我不肯放手
So don't forget the mornings that we spent
别忘记那些清晨时光
Deep inside out heads
在我们心底深深珍藏
Staring at blank walls
凝视着空白的墙壁
'Cause that's what counts
这就是全部的意义
And I don't know
我不得而知
But I'm trying to let you go
但我正试着让你离去
And I can't cut too well
我无法彻底斩断
These strings I have around my neck
缠绕在我颈间的牵绊
I'm trying to let you go
我正试着让你离去
I'm trying to let you go
我正试着让你离去
Doin this by myself
独自面对这一切
Now I've been alone and it's been going
如今我已习惯独处
But tomorrow might not come
但明天或许不会到来
If I don't let it so
若我不愿放手
Don't forget the mornings that we spent
别忘记那些清晨时光
Deep inside out heads
在我们心底深深珍藏
Staring at blank walls
凝视着空白的墙壁
That's what counts
那才是最珍贵的
And I don't know
我不得而知
But I'm trying to let you go
但我正试着让你离去
I can't cut too well
我无法彻底斩断
These strings I have around my neck
缠绕在我颈间的牵绊
I'm trying to let you go
我正试着让你离去
I'm trying to let you go
我正试着让你离去
Doin this by myself
独自面对这一切
Don't forget we sent
别忘记我们曾寄出
Letters to ourselves
给自己的信
Without words
没有文字
And it was just to remember
只为铭记
Just to remember
只为铭记
Just to remember
只为铭记
Just to remember those days
只为铭记那些日子
We spent in our heads
我们曾在脑海中度过