An Invitation to Sin - Van Dyke Parks

An Invitation to Sin - Van Dyke Parks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Stretch yousef out let me tell you what it's all about
舒展身心 让我为你道尽其中奥妙
Doubtless you wanna know
你定然充满好奇
I been a queen and I seen high society
我曾是女王 阅尽上流浮华
Climb the stairs so many times with milionaires just to
无数次与富豪拾阶而上
Help them chase their cares away
只为替他们排解烦忧
These are the does I suppose you all knows how to play
这些游戏规则想必你们都懂
AN INVITATION TO SIN An' begin to be gay
这是堕落的邀约 欢乐的开端
Pick a winner red hot chicken dinner
挑选赢家 享用火辣盛宴
Sinner or hep yousef to some quail
是沉沦还是寻欢作乐
We got a covey a bevy of love for sale
我们备好了成群的爱待价而沽
If she suit you fancy if you need romancin' don't let this chance pass you by
若她合你心意 若你渴望浪漫 切莫错失良机
This ain't no dime a dance so let that old eagle fly
这可不是廉价交易 就让那老鹰展翅高飞
AN INVITATION TO SIN An'begin to be gay
这是堕落的邀约 亦是欢愉的开端
I done some time back in my prime
我曾风华正茂却虚掷光阴
My crime was that I didn't know when to quit
我的罪过就是不懂适可而止
Times waz unkind to me Now I don't mind a bit
岁月待我刻薄 如今我却毫不在意
Face you can't forget night of love you won't regret
难忘容颜 销魂之夜永不悔
Feelin' you ain't felt before
让你体验前所未有的欢愉
If you can't pay sonny just make you way out de door
若囊中羞涩 就请自行离去
AN INVITATION TO SIN and begin to be gay
这是堕落的邀约 纵情享乐的起点