Gates of heaven - Do As Infinity

Gates of heaven - Do As Infinity (大无限乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：D・A・I

曲：D・A・I

イメージだらけのシルエット
满是想象的剪影
ダメージばかりをリクエスト
净是索取伤害的请求
Ah

紫色の煙が舞い
紫色的烟雾弥漫
今宵も君を誘うでしょう
今夜也邀请你共舞吧
ほら昇るよ また堕ちるよ
看啊升起又坠落
化学の夜
化学之夜
Goln' down
坠落
今 何が見えるの?
此刻 你看见了什么？
何が聞こえてるの?
又听见了什么声音？
今日もまた 開けてしまう
今日再度开启的
Gates of heaven
天堂之门
誰と話してるの?
你在和谁交谈？
何に脅えてるの?
又在畏惧什么事物？
もう止まんない 止めらんない
早已无法停止 不可遏止
絶望のエピローグ
绝望的尾声
奪われていくよ そのリズム
被夺走的节奏
加速していくよ そのノイズ
逐渐加速的噪音
君は誰? 僕は誰?
你是谁？我又是谁？
化学の夜
化学之夜
Lose yourself
迷失自我
その夢を頂戴 もう少し頂戴
将那个梦交给我 再多给我一些
誰かまた 開けてしまう
某人再度开启的
Gates of heaven
天堂之门
その愛も頂戴 早くそれ頂戴
那份爱也交给我 快把它交出来
帰りたい 帰れない
想要回去 却无法回头
終わりへのプロローグ
通向终结的序章
君は誰? 僕は誰?
你是谁？我又是谁？
化学の夜
化学之夜
Lose yourself
迷失自我
今 何が見えるの?
此刻 你看见了什么？
何が聞こえてるの?
又听见了什么声音？
今日もまた開けてしまう
今日再度开启的
Gates of heaven
天堂之门
誰と話してるの?
你在和谁交谈？
何に脅えてるの?
又在畏惧什么事物？
もう止まんない 止めらんない
早已无法停止 不可遏止
終わりへの プロローグ
通向终结的序章