Hold on to Me - Nina Gordon

Hold On To Me - Nina Gordon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We're the same and you don't even know it
我们如此相似 你却浑然不觉
We're afraid and we try not to show it
我们都心怀恐惧 却竭力掩饰
And you're tired and I am too
你已疲惫不堪 我也同样倦怠
So there's only one thing you can do
此刻你唯一能做的
You've got to hold me and tell me what you need
就是紧紧抱住我 诉说你的渴求
And don't be afraid of what you're feeling when
别畏惧内心涌动的感受
You know me then I'll never want to leave you just
当你真正懂我 我便再不愿离去
Hold on to me
请抓紧我别放手
When we're apart
即便相隔两地
I still feel together
仍觉心系彼此
I still believe in a thing called forever
我仍笃信永恒不渝
But we're drifting apart
可我们渐行渐远
It's true
这是事实
And it's breaking my heart in two
让我心碎成两半
You've got to hold me and tell me what you need
就是紧紧抱住我 诉说你的渴求
And don't be don't be afraid of what you're feeling when
别畏惧 别压抑内心真实的悸动
You know me then I'll never want to leave you just
当你真正懂我 我便再不愿离去
Hold on to me
请抓紧我别放手
Hold on to me
请抓紧我别放手
We'll drive away where no one can find us
我们将驶向无人寻觅的远方
It's time to leave those dark days behind us
是时候将阴霾岁月抛在身后
In my dreams it's always you
梦中萦绕的始终是你身影
So there's only one thing we can do
如今我们唯有这件事可做
You've got to hold me and tell me what you need
就是紧紧抱住我 诉说你的渴求
And don't be don't be afraid of what you're feeling when
别畏惧 别压抑内心真实的悸动
You know me then I'll never want to leave you
当你了解我 我便再不愿离去
Hold on to me
请抓紧我别放手
Just hold on to me
只要紧紧抓住我
Still believe in a thing called forever
依然相信永恒的存在
Still believe in a thing called forever
依然相信永恒的存在
Still believe in a thing called forever
依然相信永恒的存在
Still believe
依然相信