Golden Boys(Album Version) - RES

Why are you selling dreams of who you wish you could be
为何你要兜售你希望成为的人的梦想
A prince in all of the magazines
杂志上的王子
They'd have no words for the man I've seen
他们对我眼中所见的那个人一言不发
Talk real fast 'fore they see your face
在他们看到你的脸之前吐露心声
And would they love you if they knew all the things we know
如果他们知道我们熟知的一切他们会不会爱你
We've got these images
我们有这些画面
We need them to be true
我们希望这一切都是真的
Not ready to believe we're no more insecure than you
还没准备好相信我们和你一样没有安全感
But then there're girls like me who sit appauled by what we've seen
但也有像我这样的女孩对我们的所见感到惊讶
We know the truth about you
我们知道关于你的真相
Now you're the prince of all the magazines
现在你是杂志上的王子
That is a dangerous thing
这是很危险的事情
But would they love you if they knew all the things that we know
如果他们知道我们熟知的一切他们会不会爱你
Those Golden Boys
那些黄金男孩
All a fraud don't believe their show
都是骗子别相信他们的把戏
Would they love you if they knew all the things that we know
如果他们知道我们熟知的一切他们会不会爱你
Golden Boy life ain't a video
GoldenBoy人生不是录像带
Place you in these robes and tell you you're the greatest man
让你穿上长袍告诉你你是世上最伟大的人
And you believe and play your cards
你相信我会好好表现
Got dealt a winning hand
一手好牌
Don't you get tired of the show
你不会厌倦这场表演吗
The kissin' a** of all the people that you wanna know
亲吻所有你想认识的人
When I was young I thought you had it all when
小时候我以为你拥有一切
I saw you on T V you made life look fun
我在电视上看到你你让生活看起来很有趣
But then years go by and people grow
但随着岁月的流逝人们渐渐长大
I realize it's all a freak show
我发现这不过是一场闹剧
Girls like me don't need no bubblin' mindstate thrown in my face
像我这样的女孩不需要闹着玩精神状态让我心烦意乱
The way you goin' ain't gonna be no stroll in the sunshine
你走的路不会像漫步在阳光下
Can't turn it back now baby you gone and past that line
已经无法回头宝贝你已经跨越界线
So give it on up now
所以放弃吧
What you gonna do
你会怎么做