The Leaving Song Pt. II(Live At Long Beach Arena / 2006) - AFI

The Leaving Song Pt. II (Live At Long Beach Arena / 2006) - AFI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't waste your touch you won't feel anything
别徒劳触碰 你已感受不到任何温度
Or were you sent to save me
抑或你是上天派来拯救我的天使
I've thought too much you won't find anything
我思虑过深 你寻不到任何
Worthy of redeeming
值得救赎的痕迹
Yo he estado aqui muchas veces antes y regreso
我曾无数次徘徊于此 又再度归来
To break down and cease all feeling
只为彻底崩溃 熄灭所有知觉
Burn now what once was breathing
将曾经鲜活的存在 焚为灰烬
Reach out and you may take my heart away
若你伸手 或许能带走我残存的心跳
Imperfect cry and scream in ecstasy
不完美的哭泣 在狂喜中尖叫
So what befalls the flawless
完美之物终将遭遇什么
Look what I've built it shines so beautifully
看我所筑 它闪耀得如此美丽
Now watch as it destroys me
现在看着它将我摧毁
Y regreso aqui otra vez y comienzo
我又回到这里 再次开始
To break down and cease all feeling
只为彻底崩溃 熄灭所有知觉
Burn now what once was breathing
将曾经鲜活的存在 焚为灰烬
Reach out and you may take my heart away
若你伸手 或许能带走我残存的心跳
Break down and cease all feeling
崩溃吧 让所有感觉都停息
Burn now what once was breathing
将曾经鲜活的存在 焚为灰烬
Reach out and you may take my heart away
若你伸手 或许能带走我残存的心跳
I left it all behind and never said goodbye
我将一切抛在身后 未曾道别离
I left it all behind and never said goodbye
我将一切抛在身后 未曾道别离
I left it all behind and never said goodbye
我将一切抛在身后 未曾道别离
I left it all to die
任其枯萎凋零
I saw its birth I watched it grow
我见证它诞生 看着它生长
I felt it change me
我感受到它改变了我
I took the life I ate it slow
我吞噬生命 慢慢咀嚼
Now it consumes me
如今它反噬着我
I break down and cease all feeling
我崩溃 麻木不仁
Burn now what once was breathing
将曾经鲜活的存在 焚为灰烬
Reach out and you may take my heart away
若你伸手 或许能带走我残存的心跳
Break down and cease all feeling
崩溃吧 让所有感觉都停息
Burn now what once was breathing
将曾经鲜活的存在 焚为灰烬
Reach out and you may take my heart away
若你伸手 或许能带走我残存的心跳
Heart away
带走我的心