Totalimmortal(Live At Long Beach Arena / 2006) - AFI

Totalimmortal (Live At Long Beach Arena / 2006) - AFI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Hunter Burgan/Adam Carson/David Marchand/Jade Puget

Hope unknown
未知的希望
Sometimes just waking is surreal
有时醒来恍如隔世
I walk right through the nameless ones
我穿过那些无名之辈
I know that hope's unknown
我知道希望渺茫
Sometimes the water feels so real
有时水流如此真实
As I walk through it fills my
当我涉水而过 它灌入我的
Lungs my God I'm drowning
肺腑 天啊 我快要窒息
This day never seems to end
这漫漫长日永无尽头
This pain never
这痛苦永无止境
This rage will not let go
这愤怒挥之不去
I hear the calling
我听见无声的呼唤
Feel them gnawing out holes
感受着他们啃噬出的空洞
Lungs not we are saving
我们已无力拯救
I hear the calling
我听见无声的呼唤
Feel them gnawing out holes
感受着他们啃噬出的空洞
'Cause our God rolling
因我们的上帝正在转动
So
所以
Sometimes I swaer that
有时我发誓
I can hear the taunting of the voiceless ones
能听见无声者的嘲弄
I fear that I alone
我害怕只有我
Fear those who callings ceased to feel
害怕那些不再感受呼唤的人
That they're alone inside this place
他们在这地方孤独无依
I am the misplaced
我是被放逐的灵魂
This day never seems to end
这漫漫长日永无尽头
This pain never
这痛苦永无止境
This rage will not let go
这愤怒挥之不去
I hear the calling
我听见无声的呼唤
Feel them gnawing out holes
感受着他们啃噬出的空洞
Gods was longest saja
神明也沉默不语
Hear the calling
听见那无声的呼唤
Feel them gnawing out holes
感受着他们啃噬出的空洞
Gods was longest saja
神明也沉默不语
So
所以
Now every face it looks familiar
如今每张脸都似曾相识
Then every face would melt away until
而后每张脸又渐渐模糊
Now everyone do you know I know
现在所有人都知道 我知晓
Your deception
你们的欺骗
Now every face
如今每张脸
It looks familiar
都似曾相识
Then every face was watch out
每张面孔都充满戒备
Now everyone do you know we know I know
现在所有人都心知肚明
Your deception
你们的欺骗
Wanna leave her
想要逃离她
I hear the calling
我听见无声的呼唤
Feel them gnawing out holes
感受着他们啃噬出的空洞
Gods was longest saja
神明也沉默不语
Hear the calling
听见那无声的呼唤
Feel them gnawing out holes
感受着他们啃噬出的空洞
Come on come on out holes
来吧 来吧 挣脱这空洞