深紅 - いとうかなこ

深紅 - 伊藤加奈子 (いとうかなこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：いとうかなこ

曲：村上正芳

紅く染め上がる空
被染成深红的天空
不意に落ちた涙のわけを探した
不经意间滑落的泪水 在追寻着缘由
走り出す
开始奔跑
やるせない想い抱えて
怀抱着无处安放的思念
操る糸つかむのは誰
究竟是谁在操控这命运的丝线
情熱が惑わせて
被热情所迷惑
カタクナな台詞
单方面的台词
鳴り止まない
无法停歇的
閉じられた扉の音
紧闭门扉的声响
今ならまだ
若是此刻的话
情熱は空回り
热情仍在徒劳盘旋
ウラハラな静寂
表里不一的寂静
Ah届かない
Ah 无法传达
A lonely dance
孤独的舞步
深い紫のヴェール
深紫色的面纱
包まれて涙の跡を隠した
将泪痕掩藏在包裹之中
歩き出す
迈出脚步
人波に押されるまま
任凭人潮推挤前行
独りがせつないのは何故
为何独处会如此痛苦
激情が投げつけた
被激情抛掷的
行過ぎな言葉
过激言辞
止められない
无法抑制的
蘇る笑顔の日々
复苏的笑颜时光
今でもまだ
即使到了现在
衝動は燃え尽きて
冲动已燃烧殆尽
遅過ぎた告白
迟来的告白
踊れない
无法起舞
A lonely dance
孤独的舞步
出逢ったその瞬間感じた
相遇瞬间感受到的
他にはいないただひとり
世上独一无二的存在
あなただけが
唯有你
情熱が惑わせて
被热情所迷惑
カタクナな台詞
单方面的台词
鳴り止まない
无法停歇的
閉じられた扉の音
紧闭门扉的声响
今ならまだ
若是此刻的话
情熱は空回り
热情仍在徒劳盘旋
ウラハラな静寂
表里不一的寂静
Ah届かない
Ah 无法传达
A lonely dance
孤独的舞步