Black Parade - Globus

Black Parade - Globus

Now have we seen this light for the last time
在这最后的时刻 我们是否曾见过这道光
They're turning back the clock
他们打算历史重演
And we won't survive
这一次我们将万劫不复
On just hope this time
只能寄予希望
They slowly break us down from the inside
他们渐渐摧毁我们的内心
And force a way of life we don't recognize
把我们逼上一条陌生的道路
And free will has died
我们将失去自由
We take our breath for the last time
在这最后的时光里苟且偷生
We'll give it one more
在我们的心
Cry before they burn a hole
再次被他们无情蹂躏之前
In our hearts again
大声呐喊
We saw it coming
我们看到它袭来
This black parade when will it end
这暗黑的游行何时才得以结束
Oh you and I both know
你我都清楚
This black parade on fear depends
这暗黑的游行以恐惧著称
We can fight it but we can't pretend
我们可以抵抗 但无法装作毫不畏惧
خسته نشو، پرواز کن

ای خسته مونه هم قفس

پرواز کن تا تو منم با تا هاَم آواز هاَم نفس

The turbans reign supreme over virtue
***主宰这个世界 所有美德荡然无存
You cannot lift your veil or speak the truth
你不能敞开你的心扉 说真心话
They promise nothing
他们信不过
But keep that bar held high for you
只会把刑棍高举在你头上
We saw it coming this black parade
我们看到它袭来 这暗黑的游行
Will forge ahead
将愈演愈烈
Oh you and I both know this black parade
你和我都清楚 这黑暗的游行
The demon's edge
宛如魔鬼的刀刃
We will fight it with our dying breath
就算奄奄一息 我们也会抗争到底
And now they've pumped the masses full of rage
现在他们抽打着愤怒的群众
We're going to light some fires
我们要燃起战火
We're going to burn the stage
烧毁统治阶层
The lightning is coming the marchers will fall
风驰电掣 在所难免 游行者将会陨落
Fall
将会失败
خسته نشو، خسته نشو، سکوت است فریاد کن

تا منو دری، در طول تا الف موسسه قفس آزاد کن

We saw it coming this black
我们看到它袭来 这暗黑的游行
Parade will meet its end
将走向末路
Oh you and I both know
你我都清楚
This black parade it's good as dead
这暗黑游行 最好歼灭
We will fight until the streets turn red
除非鲜血溅满街道 否则我们誓不罢休
This Black Parade will meet its end
这暗黑的游行将走向末路
Oh you and I both know
你我都清楚
This black parade it's good as dead
这暗黑游行 最好歼灭
We will fight until the streets turn red
除非鲜血溅满街道 否则我们誓不罢休
فریاد کن

پرواز کن

We will fight until the streets turn red
除非鲜血溅满街道 否则我们誓不罢休