空からこぼれたStory - marble

空からこぼれたStory - marble (マーブル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：三浦徳子

曲：佐藤健

街に流れてる時計台の鐘の音
街道上流淌着 钟楼传来的钟声
霧が晴れたなら窓を開けてごらん
若雾气已消散 不妨推开窗户吧
石だたみに影がのびる
石板路上的 影子被拉长
愛というなの足音…
名为爱的 脚步声…
隠せないさ僕の瞳は
藏不住啊 我的双眼连
ホンの小さなことまで
最细微的小事都尽收眼底
隠せないさやがてhappy end
藏不住啊 终将迎来的幸福结局
キミのポストに届くよ
一定会抵达 你的信箱中
空からこぼれた Story
自天空洒落的故事
何を見つめてるキミの黒い瞳は
你漆黑的眼眸 究竟在凝望什么
何を映してるキミの緑のハート
你翠绿的心房 究竟在倒映什么
この広い空の下で
在这片广阔的天空之下
どこへだって飛べるから…
无论何处 都能展翅翱翔…
キミの声を僕に聞かせて
让我听听 你的声音吧
今朝見た夢でいいから
哪怕是今晨梦见的片段也好
キミの夢を僕に聞かせて
让我听听 你的梦境吧
いつものキャフェのテーブル
就在那间 常去的咖啡馆桌旁
空からこぼれた Story
自天空洒落的故事
隠せないさ僕の瞳は
藏不住啊 我的双眼连
ホンの小さなことまで
最细微的小事都尽收眼底
隠せないさやがてhappy end
藏不住啊 终将迎来的幸福结局
キミのポストに届くよ
一定会抵达 你的信箱中
空からこぼれた Story
自天空洒落的故事