All My Rage - Laura Marling

10 All My Rage
以下歌词翻译由微信翻译提供
Stole my children left my son
他偷走我的孩子丢下我的儿子
Of all of them he's the only one
在所有人中他是唯一一个
Who did not mean that much to me
对我来说并不重要的人
I tip my cap to the raging sea
我向汹涌的大海致敬
Oh cover me up I'm pale as night
为我遮风挡雨我苍白如夜
With a mind so dark and skin so white
我的心灵如此黑暗皮肤如此白皙
Is this the devil having fun
恶魔是不是很开心
I'd tip my cap to the raging sun
迎着烈阳顶礼膜拜
Now all my rage been gone
如今我的怒火烟消云散
Now all my rage been gone
我的怒火都消失了
I leave my rage to the sea and the sun
我会把怒火留给大海和阳光
I leave my rage to the sea and the sun
我会把怒火留给大海和阳光
Stole my children left my son
为我遮风挡雨我苍白如夜
Of all of them he's the only one
我的心灵如此黑暗皮肤如此白皙
Who did not mean that much to me
恶魔是不是很开心
I tip my cap to the raging sea
我会对着烈阳顶礼膜拜
My daughter she's the pretty one
我的女儿她是最漂亮的那个
I married her off to the reverend's son
我把她嫁给了牧师的儿子
Now she lives in a sin-free world
如今她生活在一个没有罪恶的世界里
Tip your cap to the brave old girl
向勇敢的老姑娘致敬
Now all my rage been gone
如今我的怒火烟消云散
Now all my rage been gone
我的怒火都消失了
I leave my rage to the sea and the sun
我会把怒火留给大海和阳光
I leave my rage to the sea and the sun
我会把怒火留给大海和阳光
Now all my rage been gone
如今我的怒火烟消云散
Now all my rage been gone
如今我的怒火烟消云散
I leave my rage to the sea and the sun
我会把怒火留给大海和阳光
I leave my rage to the sea and the sun
我会把怒火留给大海和阳光