Moonlight Saving Time - Blossom Dearie

Once Upon a Summertime: Moonlight Saving Time - Blossom Dearie (布洛森·迪儿莉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There ought to be a moonlight saving time
真该有个月光节约时间
So I could love that man of mine
让我能与心上人缠绵
Until the birdies wake and chime
直到鸟儿啼唱晨光现
Good morning
道早安
There ought to be a law in clover time
三叶草时节该有条规约
To keep that moon out overtime
让月亮久久徘徊不歇
To keep each lover's lane in rhyme
每条爱之路韵脚不灭
Till dawning
至破晓
You'd better hurry up hurry up hurry up
你最好快点 快点 再快点
Get busy today
今天就行动起来
You'd better croon a tune
你最好轻哼一曲
To the man up in the moon
对着月亮上的那个人
And here is what I say
这就是我想说的
There ought a Moonlight savings time
真该有个月光节约时间
So I could love that man of mine
让我能与心上人缠绵
Until the birdies wake and chime
直到鸟儿啼唱晨光现
Good morning
道早安
Better hurry up hurry up hurry up
快些 再快些 莫要迟疑
Get busy today
今天就行动起来
You'd better croon a tune
你最好轻哼一曲
To the man up in the moon
对着月亮上的那个人
And here is what I say
这就是我想说的
There ought a Moonlight savings time
真该有个月光节约时间
So I could love that man of mine
让我能与心上人缠绵
Until the birdies wake and chime
直到鸟儿啼唱晨光现
Good morning
道早安
There ought to be a moonlight saving time
真该有个月光节约时间
So i could say
让我能诉说
Good morning
早安情长