Love Is The Reason - Blossom Dearie

Love Is The Reason - Blossom Dearie (布洛森·迪儿莉)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Love is the reason you were born
爱是你出生的理由
Love was the gleam in papa's eye
爱是父亲眼中的光芒
People suddenly meet
人们突然相遇
People suddenly fit
人们突然契合
People suddenly hit
人们突然碰撞
And brother that's it
兄弟 这就是爱
Personally
对我来说
Love is a kick right in the pants
爱是裤子里的一记刺激
Love is the aspirin you buy
爱是你买的阿司匹林
If you're flappin your fins
如果你在拍打鳍
If you're climbin a wall
如果你在攀爬墙壁
There must be a reason for it all
这一切一定有原因
What is the reason for it all
这一切的原因是什么
Love is the reason for it all
爱就是这一切的原因
Love is the night you can't recall
爱是你无法回忆的夜晚
Love is the extra drink you drank
爱是多喝的那一杯酒
Love's a shot in the arm
爱是手臂上的注射
Love's a poke in the ribs
爱是肋骨上的轻拍
Buyin bottles and bibs
爱是购买瓶装饮料和尿布
And fillin up cribs
爱是填满婴儿床
Obviously
显而易见
Love is an old established trap
爱是一个古老而固定的陷阱
Ten million suckers walk the plank
千万人因此跌倒
If you land on your tail
如果你每次跌倒都摔到尾巴
Every time that you fall
每次你跌倒
I can't see the reason for it
我都看不出原因
Who needs a reason for it
谁需要原因呢
Love is the reason for it all
爱就是这一切的原因
All night the teasin in the hall
整晚走廊里的挑逗
Hallways are lovely for a call
走廊是打电话的好地方
Call it the season
称之为季节
I say Love is the reason for it all
我说 爱是这一切的理由