Doubleback - ZZ Top

Doubleback - ZZ Top
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got shot through a space not long ago
不久前我穿越时空缝隙
I thought I knew the place so well
原以为对此地了如指掌
It wasn't the same now it goes to show
如今面目全非 这让我明白
Sometime you never can tell
世事总难预料
I'm lookin' high and low don't know where to go
上下求索却不知归途
I got to double back my friend
必须折返重寻 我的朋友
The only way to find what I left behind
唯有回溯来路 才能找回
I got to double back again double back again
那些遗失的珍宝 必须再度折返
You know I'm movin on in this fine machine
我驾着这辆精致的机器继续前行
Rollin' on through the night
在夜色中不断穿行
Seein' things like i've never seen
目睹前所未见的景象
And it's taking me outta sight
这旅程正带我远离视线
Lookin' high and low don't know where to go
四处寻觅却不知去向何方
I got to double back my friend
必须折返重寻 我的朋友
The only way to find what I left behind
唯有回溯来路 才能找回
I got to double back again double back again
那些遗失的珍宝 必须再度折返
It's got me up and down
这让我起起落落
I been lost and found
我曾迷失又找回方向
Down in a deep dark hole
坠入幽深黑暗的洞穴
Looks like my luck has changed
似乎时来运转
I been rearranged
我已焕然一新
And I'm coming out on a roll
正意气风发地归来
Lookin' high and low don't know where to go
四处寻觅却不知去向何方
I got to double back my friend
必须折返重寻 我的朋友
The only way to find what I left behind
唯有回溯来路 才能找回
I got to double back again
我不得不再次转身追寻
Double back again
再次转身追寻
Double back again
再次转身追寻
Double back again
再次转身追寻