All Downhill From Here - New Found Glory

You're hiding something cuz it's burning through your eyes
你在隐藏什么东西因为它在你的眼中燃烧
I try to get it out but all I hear from you are lies
我试着吐露心声可我从你那里听到的全是谎言
And I can tell you're going through the motions
我知道你在装腔作势
I figured you were acting out your part
我以为你在扮演自己的角色
Once again we're playin off emotion
我们再次玩弄感情
Which one of us will burn until the end
我们中谁会坚持到最后
Catalyst you insist to pull me down
催化剂你坚持要把我击倒
You contradict the fact that you still want me around
你反驳了你依然希望我在你身边的事实
And it's all downhill from here
从现在开始一切都在走下坡路
And it's all downhill from here
从现在开始一切都在走下坡路
Your good intentions slowly turned to bitterness
你的好意慢慢变成了怨恨
Reoccurring episodes with each and every kiss
每一个吻都让我重蹈覆辙
And I can tell you're going through the motions
我知道你在装腔作势
I figured you were acting out your part
我以为你在扮演自己的角色
Once again we're playin off emotion
我们再次玩弄感情
Which one of us will burn until the end
我们中谁会坚持到最后
Catalyst you insist to pull me down
催化剂你坚持要把我击倒
You contradict the fact that you still want me around
你反驳了你依然希望我在你身边的事实
And it's all downhill from here
从现在开始一切都在走下坡路
And it's all downhill from here
从现在开始一切都在走下坡路
And I can't believe you pulled it off again
我不敢相信你又成功了
Or notice till it all sets in
也不会注意到直到一切尘埃落定
You'll deny it till you're at your bitter end
你会矢口否认直到你痛不欲生
And I can tell you're going through the motions
我知道你在装腔作势
I figured you were acting out your part
我以为你在扮演自己的角色
Once again we're playing off emotion
我们又一次玩弄感情
Which one of us will burn until the end
我们中谁会坚持到最后
Catalyst you insist to pull me down
催化剂你坚持要把我击倒
You contradict the fact that you still want me around
你反驳了你依然希望我在你身边的事实
And it's all downhill from here
从现在开始一切都在走下坡路
And it's all downhill from here
从现在开始一切都在走下坡路
And you keep pulling me
你一直拉着我
Down pulling me down pulling me down
让我心灰意冷
You contradict the fact that you still want me around
你反驳了你依然希望我在你身边的事实
And it's all downhill from here
从现在开始一切都在走下坡路
And it's all downhill from here
从现在开始一切都在走下坡路