I pray - Crystal Kay

I pray - Crystal Kay (克莉丝朵·凯儿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞∶Crystal Kay/H.U.B.

曲∶Crystal Kay

大好きなフレーバー
最爱的口味
レインボーシャーベット
彩虹冰沙
空がこの色に染まると
每当天空染上这样的色彩
思い出すあの日々
便会想起那些日子
The year was 1992
那是在1992年
重たいリュックで
背着沉重的书包
ママに怒られない
为了不被妈妈责骂
ように急いで、帰ろう
匆匆忙忙赶回家
風に光る芝生の匂い
风中闪着光的青草香气
君と手つないで走り続けた
与你手牵手 不停地奔跑着
今見上げるこの空のどこかで
此刻仰望这片天空的某处
あの頃のように君も笑顔かな
你是否也像那时一样笑着呢
さよなら交わしたけど
虽然交换了离别的话语
I'll see you later
后会有期
それまで「元気でね」
在那之前「要保重啊」
今はもうない
如今已消失不见
あの木からぶら下がる
悬挂在那棵树上的
大きなタイヤ
巨大轮胎
高く高く飛んで
越飞越高
未来を叫んだ
向着未来呐喊
楽しい時間はだんだん
快乐的时光却渐渐
短くなってく
变得短暂
「疲れる」意味なんて
明明还不懂得
知らずにいたのに
所谓「疲惫」的含义
皆それぞれ夢かなえたり
大家各自实现梦想
家族を作って今を生きてる
或是组建家庭活在当下
遠く離れてもう会えなくても
即使天各一方再难相见
思い出が私たちを繋いでる
回忆仍将我们紧紧相连
さよならじゃないよ、またね
这不是永别哦、回头见
I'll see you later
后会有期
そのままの君でいてね
请永远保持这样的你
あなたの幸せ
无论以何种形式
どんなかたちでも
你的幸福
私は今ここで
此刻我就在这里
願っているよ
虔诚祈愿
あの空色に包まれて
愿被那片天蓝色温柔包裹
I pray I pray I pray…
我祈祷 我祈祷 我祈祷…