Sharin’ Miracle - 花澤香菜

Sharin' Miracle - 花澤香菜 (はなざわ かな)

词：大森祥子

曲：高木洋

くじけそうな背中
失落的背影
ふわり押す風のしらべ
微风轻拂
聞こえたよ君達の
即使分开
離れてても励ましが
也能听见你们的鼓励
不思議なぜ溢れる
为何充满不思议
そこにここに見えない愛
这是罕见的情感
繋がる心は
相连的心
怖いものなどないはずね?
没有什么可惧怕的吧？
シェアした奇跡が照らす明日へ
分享的奇迹通往光明的明天
勇気出して進みましょう
鼓起勇气向前出发吧
自分の弱さに
自己的软弱
ぎゅっとハート軋むのは
让我坐立难安
あきらめたくない
不想放弃
強い願いうずくから
强烈的念想让我难安
不器用でも届いて
笨拙却又偏执地
一途さよ誰かの胸に
传达到某人心中
祈りの清らを
没有什么
汚すものなどないはずね?
可以污染祈祷的圣洁吧
生み出す奇跡が導く道の先
诞生的奇迹指引前方的道路
笑顔で逢いましょう
让我们以笑脸相迎
信じる想いが
信念
心たちが授かるもの
从心生
幸せ夢希望
幸福的梦与希望
そして決して
而后绝不会
途切れはしない真の絆
中断的羁绊
繋がる心は
相连的心
怖いものなどないはずね?
没有什么可惧怕的吧?
シェアした奇跡が照らす明日へ
分享的奇迹通往光明的明天
勇気出して進みましょう
鼓起勇气向前出发吧
光る未来讃え進みましょう
朝着光明的未来积极向前吧