Sweeter Than Honey - Jefferson Starship

Sweeter Than Honey - Jefferson Starship
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Baby if I had your lovin' I'd have everything
亲爱的 若能得到你的爱 我便拥有了一切
I needed
我所渴求的
If anybody told me I wouldn' a believed that I'd be
若有人告诉我 我绝不会相信 自己竟会
Head over heels in love with you baby
为你神魂颠倒 亲爱的
Now all the unfinished dreams on the
如今所有未完成的梦
Unmade beds
散落的床铺
Are ungathered blackberries in my head
都化作我脑海中未采撷的黑莓
Baby I know really am in love with you
亲爱的 我深知自己已深深爱上你
Cause you're sweeter than honey baby
亲爱的 你比蜜糖更甜美
Warm as a piece of the sun and
如阳光碎片般温暖
Darker than nite to a blind man
比黑夜对盲人更幽深
Softer than starlite shinin'
比星辉洒落更温柔
So let's get together and make love
让我们相拥缠绵
Ain't nothing else to be prouder of
再没有更值得骄傲的事
I need you bad baby you're the best thing I ever had
我如此需要你 你是我拥有过最美好的馈赠
If you can do it you can get it
若你愿意 就能得到这份爱
You can bet I'm gonna get your everlastin' love
你尽可相信 我会赢得你永恒的爱
Gotta be more where that came from baby
这份爱源源不断 亲爱的
Gotta get me some/ gotta get me some
我要得到一些/我要得到一些
Cause it's sweeter than honey baby
因为它比蜂蜜更甜蜜 宝贝
Warm as a piece of the sun
温暖如阳光碎片
Darker than nite to a blind man
比黑夜对盲人更幽深
Softer than starlite shinin'
比星辉洒落更温柔
Sweeter Honey
比蜜糖更甜美
Sweeter Honey
比蜜糖更甜美
Warm as the sun
暖如朝阳
Warm as the sun
暖如朝阳
Darker than nite
暗夜深沉
Darker than nite
暗夜深沉
Softer than star
柔若星光
Softer than star
柔若星光
Baby I love you
亲爱的 我爱你
I can't dance you outta my mind
你在我心中挥之不去
I hear shoutin' in my heart
当你依偎在我怀里
When you're in these arms of mine
我的心在欢呼雀跃
When you satisfy my days and nites
你让我的日夜充满欢愉
Gratify my appetites
满足我所有的渴望
I never felt so good
从未感受如此美好
Must be your lovin' baby
一定是你的爱 宝贝
Must be your lovin'
一定是你的爱
Cause it's sweeter than honey baby
因为它比蜂蜜更甜蜜 宝贝
Warm as a piece of the sun and
如阳光碎片般温暖
Darker than nite to a blind man
比黑夜对盲人更幽深
Softer than starlite shinin'
比星辉洒落更温柔
Sweeter honey
比蜜糖更甜