The House At Pooneil Corners - Jefferson Airplane

The House At Pooneil Corners - Jefferson Airplane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You and me we keep walking around and we see
你和我继续前行，目睹周围的一切
All the b******t around us
所有的虚伪环绕着我们
You try and keep your mind on what's going down
你努力保持清醒，关注正在发生的事
Can't help but see the rhinoceros around us
却无法忽视周围的困境
Then you wonder what you can be
然后你思考自己能成为什么
And you do what you can to get far and high
你尽力去追求远方和高处
And you know I'm still gonna need you around
你知道我依然需要你在身边
And you know I'm still gonna need you around
你知道我依然需要你在身边
You say it's healing but nobody's feeling it
你说它在愈合 但无人感受得到
Somebody's dealing somebody's stealing
有人在应对 有人在窃取
And you say you don't see and you don't
你说你视而不见 你确实如此
You say you won't know and you won't when it comes
你说你不会知道 你确实不会 当那一刻来临
Everything someday will be gone except silence
终有一天 一切都会消逝 只剩下寂静
The earth will be quiet again
大地将再次归于宁静
Seas from clouds will wash off the ashes of violence
云中的海水将洗去暴力的灰烬
Left as the memory of men
留下的只是人们的记忆
There will be no survivors my friend
我的朋友，将无人生还
Suddenly everyone will look surprised
突然间，每个人都会露出惊讶的神情
Stars spinning wheels in the skies
星星在天空中旋转
Sun is scrambled in their eyes
太阳在他们的眼中变得混乱
Circles like a vulture
像秃鹫一样盘旋
Someone stood at the window and cried one tear
有人站在窗前，流下一滴泪
I thought that would stop the war but someone is killing me
我以为那会阻止战争，但有人正在杀死我
That's the last time I do think anymore
那是我最后一次思考
Jelly and juice and bubbles bubbles on the floor
果冻、果汁和泡沫洒满地板
Castles on cliffsanished
悬崖上的城堡已消失
Just like heaps of rubbish
就像一堆垃圾
Seen from the stars hour upon hour
从星星上望去，日复一日
As splinters dust and black flowers
如同碎片、尘埃与黑色的花朵
From here to heaven is a scar
从这里到天堂是一道伤疤
Dead center deep as death
深如死亡的中心
All the idiots have left
所有的愚者都已离去
The idiots have left
愚者已离去
Cows are almost cooing
牛儿几乎在低语
Turtle doves are mooing
斑鸠在哞叫
Which is why a Pooh is poohing
这就是为什么维尼在叹息
In the sun
在阳光下
Sun
阳光