Makin’ A Movie(Album Version) - Ne-Yo

Makin' A Movie (Album Version) - Ne-Yo (尼欧)

Ladies and gentleman
女士们 先生们
We are officially larger than life
我们的一生比实际还长
The stage is set
舞台已就绪
The lights are on
灯光大开
And this is where the magic happens
此处即见证奇迹之地
So without further a do
那就不需再做其他
Our feature presentation
我们的故事片呈现于此
I think I need a moment with you
我想我需要和你共处一会儿
Said no need to audition
说过不需要试镜
You're beautiful
你生来美丽
So tell me what you're drinking
那么就告诉我你在喝什么
Baby let me know
宝贝 让我知道
You don't gotta pay for another one of those tonight
今晚我为你的消费买单
Baby I'm some play like a big deal
宝贝 我也算是个大人物
Somebody you're pleased to know
你会乐意认识的一个人
And you should get to know me
你应该开始了解我
Flyest in the room without trying to be
在天空自由飞翔 不用花心思
Dressed to the nice
我精心打扮 只为这美丽
Swag genuine one
真诚的女孩
So special
如此特别
So rare
如此珍贵
Never hard to find
轻而易举便可找到
If raise you find mr
如果你愿意
You setting it off
你引燃全场
Know I'm kinda cocky
你知道我有点狂妄
But smiling I'm the boss
但 我会微笑 我是老板
I mean it ain't just talk
我是说 我不是说说空话
I'm a winner
我是赢家
I ain't never lost
我从来不懂失去
So come here girl
所以来吧女孩
We're making a movie
我们在拍电影
So come and be my little lady girl
所以来吧 做我的小娇娘
Tell me what you're drinking
告诉我 你在喝什么
Baby let me know
宝贝 让我知道
You ain't gotta pay for another one of those
我将为你的消费买单
We're making a movie
我们在拍电影
And the director is me
导演是我
So when I nate yeah cut we gonna leave
所以我喊卡时我们就要收工了
I think I need a love scene with you
我觉得我要和你拍一幕爱情场景
So come and be my little lady girl
那么来吧 做我的小娇娘 女孩
See me and you tonight would be beautiful
看我和你今晚将光彩照人
Talk about it later
晚点再说
Baby girl for now
宝贝女孩 现在
Finish up your drink
喝完你的酒
Got more bottles coming out tonight
今夜还有更多酒在等着
See it's all about presentation
看 都是为了表演
Baby I put on a show on
宝贝 我登上台演出
And you should get to know me
你应该开始了解我
Flyest in the room without trying to be
在天空自由飞翔 不用花心思
I'm dressed to the nice
我精心打扮 只为这美丽
Swag genuine one
真诚的女孩
So special
如此特别
So rare
如此珍贵
Never hard to find
轻而易举便可找到
If you name you find
如果你说找得到
I'm you setting it off
我便让你走开
I know I'm kinda cocky
我知道我有点狂妄
But smiling I'm the boss smiling I'm the boss girl
但是 我会微笑 我是老板 我会微笑 我是老板 女孩
I mean it ain't just talk
我是说 我不是说说空话
I'm a winner
我是赢家
So I ain't never lost
所以我从来不懂得什么是失去
So coming girl
所以 来吧女孩
We're making a movie
我们在拍电影
And we're making a movie baby
我们在拍电影 女孩
So come and be my little lady girl
所以来吧 做我的小娇娘 女孩
Tell me what you're drinking
告诉我你在喝什么
Baby let me know
宝贝 让我知道
You ain't gotta pay for another one of those
我会为你的消费买单
We're making a movie
我们在拍电影
And the director is me
导演是我
So when I yeah cut we gonna leave
所以当我喊卡 我们就要收工了
Stage is set
舞台已就绪
And the lights are on
灯光大开
Lights camera action baby
灯光 相机 开拍 宝贝
Give it up till the last bottle's gone
肆无忌惮地喝 直到最后一瓶
Till the give no more
直到拍完这幕
Sight of till the first said a long breat
直到结束
We gonna party
我们要办聚会
So baby come on move
所以宝贝 来吧 动起来
Coming girl
来吧 女孩
We're making a movie
我们在拍电影
And we're making a movie bring
我们在拍电影
So come and be my little lady
所以来吧 做我的小娇娘 女孩
Tell me what you're drinking
告诉我你在喝什么
Baby let me know
宝贝 让我知道
You ain't gotta pay for another one of those
我会为你的消费买单
We're making a movie making a movie
我们在拍电影 我们在拍电影
So when I yeah cut we gonna leave
所以 当我喊卡 我们就要收工了
Coming girl
来吧 女孩
We're making a movie
我们在拍电影
And we're making a movie baby
我们在拍电影 宝贝
We're make with my leaving the girl
我们在拍电影 女孩
Tell me what you're drinking
告诉我你在喝什么
Baby let me know
宝贝 让我知道
You ain't gotta pay for another one of those
我会为你的消费买单
We're making a movie
我们在拍电影
And the director is me
导演是我
So when I yeah cut we gonna leave
所以当我喊卡 我们就要收工了