Know Your Name(Album Version) - Ne-Yo

Know Your Name (Album Version) - Ne-Yo (尼欧)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Sixx Johnso

Excuse me
打扰一下
I couldn't help but notice
我忍不住注意到
You noticing me
你也在注意我
And I was definitely noticing you
而我确实也在注意你
My name is
我的名字是
You know my name
你知道我的名字
But listen
但听着
I have a question
我有个问题
No it ain't like me to drop too hard
不，我通常不会轻易陷入爱河
No yeah
是的，不会
Or go out of my way to know who you are
也不会刻意去了解你是谁
Said if you're not one for chasing
如果你不喜欢被追求
But I'll admit
但我必须承认
Something in you
你身上有些东西
Has got my attention girl
深深吸引了我的注意，女孩
So if I can
所以如果可以
Be a gentleman
做个绅士
Can I ask your permission girl
可以征求你的同意吗，女孩
Said if it's alright with you baby
如果你不介意，宝贝
Can I know your name I wanna know your name
能告诉我你的名字吗？我想知道你的名字
And maybe call you sometime oh baby
或许以后可以给你打电话，哦宝贝
Can I know your name I wanna know your name
能告诉我你的名字吗？我想知道你的名字
Can I know your name
能告诉我你的名字吗
Looking at you girl I see so much
看着你，女孩，我看到了许多
So much potential for something better than that
有太多潜力可以创造比这更美好的事物
Like maybe me and you becoming us
比如你和我成为我们
I'm not trying to scare you
我并不想吓到你
But in your eyes I can see why people write love songs
但在你的眼中，我明白了人们为何谱写情歌
And if God allowed I could see how
如果上帝允许，我能预见
I can love you for so long
我可以爱你很久很久
First thing first
首先
If it's alright with you baby
如果这不会打扰到你，宝贝
Can I know your name I wanna know your name
能告诉我你的名字吗？我想知道你的名字
And maybe call you sometime oh baby
或许以后可以给你打电话，哦宝贝
Can I know your name I wanna know your name
能告诉我你的名字吗？我想知道你的名字
Can I know your name
能告诉我你的名字吗
If it's alright with you baby
如果这不会打扰到你，宝贝
Can I know your name I wanna know your name
能告诉我你的名字吗？我想知道你的名字
And maybe call you sometime oh baby
或许以后可以给你打电话，哦宝贝
Can I know your name I wanna know your name
能告诉我你的名字吗？我想知道你的名字
Can I know your name
能告诉我你的名字吗
Something about you
你身上有种特别的气质
That makes me wanna know you
让我忍不住想了解你
Said I wanna get to know you
我说我想认识你
I just wanna show you me
我只想向你展示真实的我
Oh baby

Said I really wanna get to know you
我说我真的想认识你
See what this thing could be
看看我们之间会有什么可能
Baby if it's alright with you
宝贝 如果你不介意
Can I know your name I wanna know your name
能告诉我你的名字吗？我想知道你的名字
And maybe call you sometime oh baby
或许以后可以给你打电话，哦宝贝
Can I know your name I wanna know your name
能告诉我你的名字吗？我想知道你的名字
Can I really wanna give you sometimes
我真的很想给你一些时间
Baby baby baby
宝贝 宝贝 宝贝
Can I know your name
能告诉我你的名字吗
I wanna know your name
我想知道你的名字
And maybe call you sometime oh baby
或许以后可以给你打电话，哦宝贝
Can I know your name
能告诉我你的名字吗
Really wanna
真的很想
Really wanna
真的很想
Really wanna
真的很想
Can I know your name
能告诉我你的名字吗