Honest Affection - Kye Kye

Honest Affection - Kye Kye
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never knew that I was so harsh
未曾想过自己如此苛刻
With things I thought I wasn't afraid of
面对曾以为无所畏惧的事
I never knew that I was so scared
从未察觉内心这般惶恐
To change because of honest affection
因真挚的爱而怯于改变
To change because of honest affection
因真挚的爱而怯于改变
Longing
渴望
Yearning
期盼
Hoping
希冀
Looking
凝视
Over your words
你字里行间
Stuck on your heart
困在你心间
A part of me just wanted to know
一半的我渴望知晓答案
But the other part was always so wasted
另一半却始终茫然若失
My heart was always made to be still
我的心注定静止如潭
To wait because you promised you'd save it
等待 因你承诺会将它珍藏
To wait because you promised you'd save it
等待 因你承诺会将它珍藏
I never knew I was in a place
从未察觉自己身处何方
Hiding to avoid any signals
躲避一切可能的信号
I close my eyes and picture your face
闭上双眼浮现你的脸庞
And see a look I never envisioned
却看到未曾预见的模样
Longing
渴望
Yearning
期盼
Hoping
希冀
Looking
凝视
Over your words
你字里行间
Stuck on your heart
困在你心间
A part of me just wanted to know
一半的我渴望知晓答案
But the other part was always so wasted
另一半却始终茫然若失
My heart was always made to be still
我的心注定静止如潭
To wait because you promised you'd save it
等待 因你承诺会将它珍藏
To wait because you promised you'd save it
等待 因你承诺会将它珍藏
Longing
渴望
Yearning
期盼
Hoping
希冀
Looking
凝视
Over your words
你字里行间
Stuck on your heart
困在你心间
A part of me just wanted to know
一半的我渴望知晓答案
But the other part was always so wasted
另一半却始终茫然若失
My heart was always made to be still
我的心注定静止如潭
To wait because you promised you'd save it
等待 因你承诺会将它珍藏