Give Me Something Real - Ramsey Lewis

Give Me Something Real - Ramsey Lewis/Nancy Wilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm not willing to live
我不愿继续这样生活
Blinded by another lover
被又一个虚伪的爱人蒙蔽
Who leads me on
任他肆意摆布
'Cause they know just how to give
因他们深谙如何施舍
Just enough to get what they want
恰到好处地索取所需
And then they're gone
然后消失无踪
Well I've been there and done that before
这样的戏码我已历尽
But this time I'm going through another door
但这次我将推开另一扇门
Give me something real now
给我真实的感受
That I can feel now
让我能真切体会
Hit me with a love that won't let go
用永不放手的热爱击中我
If you're want to choose me don't refuse me
若你选择我 就别拒绝我
Baby show me what you've got
宝贝 展现你的真心
And give me something real
给我真实的爱情
True love has no disguise
真爱无需伪装
You shouldn't have to make your feelings a mystery
你不该将心意藏成谜
There's no room for surprise
这颗渴望真诚的心 容不下任何虚情假意
Not inside a heart that's aching for honesty
因为伤痕累累的心 只求一份真挚
'Cause I've followed illusions before
我曾追逐过太多幻影
Daydreams don't do it for me anymore
如今白日梦已不再让我沉迷
Give me something real now
给我真实的感受
That I can feel now
让我能真切体会
Hit me with a love that won't let go
用永不放手的热爱击中我
If you're gonna choose me don't refuse me
若你选择了我 就别再拒绝
Baby show me what you got
宝贝 让我看看你的真心
And give me something real
给我一份真实的感情
We can share a feeling so rare
让我们共享这难得的悸动
Let's make a love of our own
共同谱写属于我们的爱情
What's past is past
往事已随风飘散
So let's make this last
让我们把握当下永恒
Show me what I've never known
带我领略从未知晓的风景
Never known
从未知晓的风景
Give me something real now
给我真实的感受
That I can feel now
让我能真切体会
Hit me with a love that won't let go
用永不放手的热爱击中我
If you're gonna choose me don't refuse me
若你选择我 就别拒绝我
Baby show me what you've got and
宝贝 展现你的真心
Give me something real
给我真实的爱
Give me something real now
给我真实的感受
That I can feel now
让我能真切体会
Hit me with a love that won't let go
用永不放手的热爱击中我
If you're gonna choose me don't refuse me
若你选择我 就别拒绝我
Baby show me what you've got and
宝贝 展现你的真心
Give me something real
给我真实的爱
Give me something real
给我真实的爱