In The Name Of Love - Ramsey Lewis

In The Name Of Love - Ramsey Lewis/Nancy Wilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
People try to create feelins
人们试图伪造情感
Just the same as love
冠以爱的名义
In the name of love
以爱之名
In the name of love
以爱之名
For the sake of silly passion
为了可笑的激情
Make a game of love
将爱沦为游戏
In the name of love
以爱之名
In the name of love
以爱之名
Jumpin up and down
肆意践踏
On your emotions
你的真心
Just another way to break your heart
不过是另一种伤透你的方式
And it really makes you wonder
这让你不禁怀疑
What became of love
爱究竟变成了什么
In the name of love
以爱之名
They make all the sacrifices
他们做出所有牺牲
For the sake of love
为了所谓的爱
What they make of love
他们将爱塑造成何物
Is old heartbreak of love
不过是旧日心碎的延续
When there ain't no givin
当付出不再存在
In the give and take of love
在这爱的予取予求中
Put the blame on love
将罪责推给爱情
In the name of love
以爱之名
Jumpin up and down
肆意践踏
On your emotions
你的真心
Just another way to break your heart
不过是另一种伤透你的方式
And there really ain't no
这世上真的没有
Feelin quite the same as love
任何感觉能与爱相提并论
In the name of love
以爱之名
People try to create feelins
人们试图伪造情感
Just the same as love
冠以爱的名义
In the name of love
以爱之名
In the name of love
以爱之名
For the sake of foolish passion
为了愚蠢的激情
Make a game of love
将爱沦为游戏
In the name of love
以爱之名
In the name of love
以爱之名
Jumpin up and down
肆意践踏
With real your emotions
带着你的真实情感
There's a better way to win my heart
有更好的方式赢得我的心
And there really ain't no feelin
但真的没有其他感觉
Quite the same as love
与爱如此相似
Not in the name of love
并非以爱之名
Oh I know
我明白
I know when you feel it
我知道当你感受到时
You can't let go
你无法放手
I know
我明白
When you got to have it
当你渴望拥有时
You can't say no
你无法拒绝
Can't say no no
无法拒绝 无法抗拒
I'll be leaving
我将离去
When you got to have it
当你渴望拥有时
Can't say no
无法说不
Can't say no
无法说不