O’ver(Winter version) - EXILE

O'ver (Winter version) - EXILE (放浪兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：SHUN

曲：Kazuhito Kikuchi

訳もなくあふれてくる
毫无理由地涌上心头
その涙の訳教えて
告诉我那泪水的缘由
答えのないモノばかりを
总是在追寻那些没有答案的事物
探し求めさまよって
四处彷徨寻觅
孤独な夜はいつも
孤独的夜晚总是
自分を責めてしまう
忍不住责备自己
貴方が傍に居れば
若你陪伴在我身旁
悲しみさえ憎しみさえ
就连悲伤与憎恨
消えて薄れてゆく今は
此刻都会渐渐消散褪去
星もない夜空に願いを込めて
向着无星的夜空许下心愿
誰にも云えない想いを乗せて
载着无法言说的思念
Ah心にひびく程強く守って
啊 请用心守护到刻骨铭心
眠れない夜には声を聞かせて
失眠的夜晚让我听听你的声音
つないだその手を離さないでよ
不要松开这双相牵的手
Ah傍に感じている
啊 此刻真切感受到你的存在
戻れない戻らないきっと
注定回不去也回不来
大きな夜空に願いをかけて
向着广袤夜空寄托祈愿
この声かれても叫び続ける
即使声嘶力竭也要继续呐喊
Ah心が淋しくて貴方に逢いたい
啊 内心孤寂渴望与你相见
見上げた夜空は何故か悲しく
仰望的夜空为何如此悲伤
二人で重ねた遠い思い出
两人共同编织的遥远回忆
Ahずっと忘れないよ
啊 永远都不会忘记
貴方をずっとずっと
永远永远都不会忘记你