I’m Still Alive - Saving Abel

I'm Still Alive - Saving Abel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's morning and I feel it
清晨醒来 我感受到了一切
All the sins I was in last night
昨夜所犯下的所有罪恶
Dear jesus please save me
亲爱的耶稣 请拯救我
'Cause I think I've fallen
因为我觉得这次我坠入了深渊
Down into the depths this time
这一次我跌入了深渊
And my dreaming of still sleeping
我仍在梦中沉睡
I wonder if I'm ever gonna make it out
我怀疑自己是否还能逃脱
Now you're gone and I'm here
如今你已离去 而我仍在这里
And I feel so bitter
我感到如此苦涩
Waking up alive
醒来发现自己还活着
Another day
又是新的一天
It never seems easy
生活从未显得轻松
When you'll find another day
当你迎来又一天
Where I looked at what I'm facing
我注视着眼前的困境
Don't know if I can take it
不知道是否能承受
I could scream out loud
我几乎要大声尖叫
But I'm wasting my time
但我只是在浪费时间
This pain only reminds me
这痛苦只提醒着我
I'm still alive
我还活着
Now these feelings they're creeping
现在这些感觉悄然袭来
Like a chill crawling up my spine
像一股寒意爬上我的脊背
It's lonely it's not easy
孤独并不容易
Coming home all alone each and every night
每晚独自回家
And as time goes by I feel so bitter
随着时间的流逝，我感到如此苦涩
Waking up alive
醒来发现自己还活着
Another day
又是新的一天
It never seems easy
生活从未显得轻松
When you'll find another day
当你迎来又一天
Where I looked at what I'm facing
我注视着眼前的困境
Don't know if I can take it
不知道是否能承受
I could scream out loud
我几乎要大声尖叫
But I'm wasting my time
但我只是在浪费时间
This pain only reminds me
这痛苦只提醒着我
I'm still alive
我还活着
Don't wake me up
别叫醒我
If there's gonna be hell to pay
如果注定要付出代价
All the weight of the world
全世界的重量
Keeps pushing me down
不断将我压垮
Pushing me down
将我推向深渊
So just let me sleep
就让我沉睡吧
Even if I'm in too deep
即使我已深陷其中
Keep me locked in my dreams
将我锁在梦境里
So I can't get out I can't get out
让我无法逃离 无法逃离
It's been so hard
生活如此艰难
But I'm doing much better
但我已好多了
Waking up alive
醒来发现自己还活着
Another day
又是新的一天
It never seems easy
生活从未显得轻松
When you'll find another day
当你迎来又一天
Where I looked at what I'm facing
我注视着眼前的困境
Don't know if I can take it
不知道是否能承受
I could scream out loud
我几乎要大声尖叫
But I'm wasting my time
但我只是在浪费时间
This pain only reminds me
这痛苦只提醒着我
I'm still alive
我还活着
This pain only reminds me
这痛苦只提醒着我
Alive
活着
This pain only reminds me
这痛苦只提醒着我
I could scream out loud
我几乎要大声尖叫
But I'm wasting my time
但我只是在浪费时间
This pain only reminds me
这痛苦只提醒着我
I'm still alive
我还活着