Kiss you - EXILE

Kiss You - EXILE (放浪兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：kenn Kato

曲：Kazuhiro Hara

抱きしめたらkissをしよう
拥你入怀 就献上深吻
キミといればそれだけで
只要与你相伴 仅此而已
永遠さえきっとあると信じられる
我坚信永恒定会存在
キミに会うために
为了与你相遇
生きてきたなんて
我一路追寻至今
すこしおおげさなコトバでさえも
就连略显夸张的誓言
いえてしまうような
也终于能坦然诉说
いいきれるような
终于能坚定回应
そんなキモチになれるよ
这份心情正如此清晰
ありふれてたはずの世界に
本该平凡无奇的世界里
いつのまにかキミがいたんだ
不知不觉有了你的身影
むじゃきな笑顔に包まれてたんだ
被你那纯真笑颜温柔包围
抱きしめたらkissをしよう
拥你入怀 就献上深吻
昨日までのすべてを
过往所有的伤痛
なにもかも許せると
此刻都能全然释怀
心がいえるような
仿佛心灵在如此低语
キミとぼくのkissをしよう
与你共享此刻的深吻
感じるその瞬間に
在感受相触的瞬间
永遠さえきっとあると信じられる
我坚信永恒定会存在
Kiss more shining love
让吻更加闪耀的爱
I want you love you more
我渴望你 更爱你
Yes kiss be alright
是的 亲吻一切都会好
キミといるだけで
仅仅是与你相伴
なんとなくだけど
虽无明确的缘由
強くなれるような気がするよ
却让我感到充满力量
届かない場所も二人でいたなら
纵然是遥不可及的地方
必ずいけると思う
只要并肩就终将抵达
けれどこの不思議なチカラを
但这份奇妙力量的形状
かたちにするのはぼくだから
需要由我来亲手塑造
その瞳に映り続けるために
只为永远映在你的眼眸
抱きしめたらkissをしよう
拥你入怀 就献上深吻
この想いを確かめて
确认这份心意真实
いつまでも変わらずにいること
愿永不改变的真挚
伝えるような
能传达予你
キミとぼくのkissをしよう
与你共享此刻的深吻
他の誰も代われない
无人能够替代的约定
ぼくがそこに
请坚信我会永远
ずっといると信じていて
守护在你的身旁
Oh baby
哦 亲爱的
抱きしめたらkissをしよう
拥你入怀 就献上深吻
昨日までのすべてを
过往所有的伤痛
なにもかも許せると
此刻都能全然释怀
心がいえるような
仿佛心灵在如此低语
キミとぼくのkissをしよう
与你共享此刻的深吻
感じるその瞬間に
在感受相触的瞬间
永遠さえきっとあると信じられる
我坚信永恒定会存在
Kiss more shining love
让吻更加闪耀的爱
I want you love you more
我渴望你 更爱你
Yes kiss be alright
是的 亲吻一切都会好
Kiss more shining love
让吻更加闪耀的爱
I want you love you more
我渴望你 更爱你
Yes kiss be alright
是的 亲吻一切都会好
Kiss more shining love
让吻更加闪耀的爱
I want you love you more
我渴望你 更爱你
Yes kiss be alright
是的 亲吻一切都会好
Kiss more shining love
让吻更加闪耀的爱
I want you love you more
我渴望你 更爱你
Yes kiss be alright
是的 亲吻一切都会好