Once Upon An Ocean - Kevin Ayers

Once Upon An Ocean - Kevin Ayers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Once upon an ocean
在浩瀚海洋之上
We dream a ship to sail
我们梦想着一艘远航的船
When it start leaking
当船开始渗水时
We had to learn to bail
我们不得不学会舀水求生
All that mattered it was
唯一重要的是
Keeping the ship afloat
让船保持不沉
But we couldn't work together
但我们无法齐心协力
We become a drunken boat
最终变成了一艘醉酒的船
Captain shouted out
船长高声呼喊
Nobody hear him speak oh no
却无人听见他的声音 哦不
Everyone went rushing round going crazy
众人疯狂奔走
Trying to find that leak
试图寻找漏洞
Waves getting heavier
海浪愈发汹涌
We don't stand much chance
生还希望渺茫
Then we heard that old familiar music
直到熟悉的旋律响起
And we just had to dance
我们便随之起舞
Our ship is sinking but we don't give a damn
航船将沉 我们毫不在意
No no no no

Our ship is sinking but we don't give a damn No no no no no
航船将沉 我们毫不在意 不 不 不 不 不