PARTY! PARTY! - 水樹奈々

(Hey boy, you know? Can you hear me?)
(嗨男孩你知道吗 你能听见我的话吗)
「PARTY! PARTY!」

作詞∶SAYURI

作曲∶田尻知之

歌∶水樹奈々

ガールズトークには MUSIC
女孩子们发言的时候 要音乐
女子力コーデ NEW ファッション
女子用心搭配 就会孕育出新的时尚
きれいになる為にアップデート
为了变得美丽就需要更新
恋するモード
转换成恋爱模式
(oh my darlin')
(哦 我亲爱的)
気づいてるの?それとも気づかないフリなの?
你发觉了吗 还是你装作没发现
(oh my darlin')
(哦 我亲爱的)
イマジンだけでワクワクが止まらない
仅是异魔神就兴奋激动不止
だから DANCE DANCE DANCE DANCE dancing TIME
所以 跳吧 跳吧 跳吧 跳吧 跳舞的时间
胸キュンリズムに合わせて
和着心中激动兴奋地节奏
Shake it up キラキラに輝くのよ
快一点吧 在闪闪发光呢
So crazy なステージで
在如此疯狂地 舞台上
Be my baby, LOVE is ミステリーなのよ
做我的男孩吧 爱是神秘的哦
Like a trick? もっと more special
像一个圈套吗 是更加特别的
ミラクルに special
在奇迹中特别的
Be happy! you＆me
开心快乐吧 你和我
(Hey, wanna party with me?)
(嗨 想和我一起聚会吗)
ドキドキしちゃうのが問題
心激动的噗噗跳是个问题
Fake もね嫌いじゃないの
骗子也不是 特别讨厌
解読不能な恋が癖になってる
已经习惯了无法解读的恋爱
(oh my darlin')
(哦 我亲爱的)
IDなしじゃ入れない君の心
没有身份证件就进不去你的心里
(oh my darlin')
(哦 我亲爱的)
ロックオンするわ VIP席リザーブで
我要上锁 在贵宾储备专座
そうよ DANCE DANCE DANCE DANCE dancing TIME
是啊跳吧 跳吧 跳吧 跳吧 跳舞的时间
1 BANG BANG に狙いうち
砰 砰 瞄准的时候
U＆I 愛 アイタイのいつでも
你和我的爱 无论何时都想见面
本当はね Hmm... だけど secret
其实啊 嗯 但是 是个秘密
Be my baby, LOVE is ミステリーなのよ
做我的男孩 爱是神秘的哦
Like a trick? もっと more special
像一个圈套吗 是更加特别的
ミラクルに special
在奇迹中特别的
Be happy! you＆me
开心快乐吧 你和我
(oh my darlin')
(哦 我亲爱的)
Space さえも delete してく恋愛コード
我的恋爱代码 连空格都删除了
(oh my darlin')
(哦 我亲爱的)
HOT イケナイくらい好きよ君が
啊 我爱你爱到不应该的地步
だから DANCE DANCE DANCE DANCE dancing TIME
所以 跳吧 跳吧 跳吧 跳吧 跳舞的时间
胸キュンリズムに合わせて
和着心中激动兴奋地节奏
Shake it up キラキラに輝くのよ
快一点吧 在闪闪发光呢
So crazy なステージで
在如此疯狂地 舞台上
Be my baby, LOVE is ミステリーなのよ
做我的男孩吧 爱是神秘的哦
Like a trick? もっと more special
像一个圈套吗 是更加独特的
ミラクルに special
奇迹中的独特
Be happy! you＆me
开心快乐吧 你和我