Ego Tripping at the Gates of Hell(Utah Saints Remix) - The Flaming Lips

Ego Tripping At The Gates Of Hell (Utah Saints Remix) - The Flaming Lips (烈焰红唇)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was waiting on the moment
我一直在等待那个时刻
But the moment never came
但它始终未曾降临
All the billion other moments
亿万其他瞬间
Were just slipping all away
都悄然流逝无踪
(I must have been drifting) we're just slipping all away
(我定是迷失方向) 我们都在消逝远去
(Just ego tripping)
(不过是自我陶醉)
I was wanting you to love me
我曾渴望你爱我
But your love it never came
但你的爱从未到来
All the other love around me
环绕我身边的那些爱恋
Was just wasting all away
全都徒然消散
(I must have been tripping) was just wasting all away
(我定是陷入幻觉) 全都徒然消散
(Just ego tripping) was just wasting all away
(不过是自我陶醉) 全都徒然消散
I was waiting on the moment
我始终在等待那个时刻
(Must have been tripping)
(定是陷入幻觉)
But the moment never came
但它始终未曾降临
(Must have been dreaming) but the moment never came
(定是在做梦) 可那时刻从未降临
(Just ego tripping) but the moment never came
(不过是自我陶醉) 但那个时刻始终未至
(Must have been tripping) but the moment never came
(想必是痴心妄想) 但那个时刻始终未至
(Just ego tripping)
(不过是自我陶醉)