Glad It’s Over - Julie Anne San Jose

Glad It's Over - Julie Anne San Jose (朱莉·安妮·圣荷西)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No more waiting for your calls tonight
今晚不再等待你的来电
I could sleep without you by my side
没有你在身边 我也能安然入睡
Now my day is starting out just right
如今我的每一天都充满美好
No more post traumatic endless fights
不再有无休止的创伤性争吵
Oh I like to view the mirror wow
我喜欢看着镜子 惊叹不已
No more ugly lines that linger now
那些丑陋的痕迹已不复存在
I could walk in stride and feel the bounce
我步伐轻快 感受着活力
And my world had finally turned around
我的世界终于迎来了转机
I'm losing the tears and wearing a smile
我拭去泪水 换上微笑
After all those years now it's worth my while
经过这些年 一切都值得了
I could never believe that my yesterday's whack
我从未想过 我的过去如此荒唐
With a sigh of relief I am moving on back
带着释然的叹息 我重新出发
Though I thought I've never ever survive
虽然我曾以为我无法挺过来
Though I thought I've never ever survive
虽然我曾以为我无法挺过来
Yet a single day without you by my side
但如今没有你在身边的日子
Without you by my side
没有你在身边的日子
No more crying nights cause I'm finally sober
不再有哭泣的夜晚 因为我终于清醒
I could once again breathe and I'm glad it's over
我再次能够呼吸 庆幸这一切已经结束
Now wow I'm finally sober
现在 我终于清醒了
Now wow I'm glad it's over
现在 我庆幸这一切已经结束
I've deleted your name in my speed dial
我已经删除了你在我快速拨号中的名字
And replaced your old photo and there's no denial
并替换了你的旧照片 没有任何否认
Down with the verdict no more mistrial
判决已下 不再有误判
I've won the case now I'm kicking it my style
我赢得了这场官司 现在按我的方式生活
For without you made me realize
没有你让我意识到
That there's so much out there for my eyes
这世界有太多值得我去发现
Well beyond rain and dark grey skies
在阴雨和灰暗的天空之外
Is a multi colour rainbow life
是五彩斑斓的生活
I'm losing the tears and wearing a smile
我拭去泪水 换上微笑
After all those years now it's worth my while
经过这些年 一切都值得了
I could never believe that my yesterday's whack
我从未想过 我的过去如此荒唐
With a sigh of relief I am moving on back
带着释然的叹息 我重新出发
Though I thought I've never ever survive
虽然我曾以为我无法挺过来
Though I thought I've never ever survive
虽然我曾以为我无法挺过来
Yet a single day without you by my side
但如今没有你在身边的日子
Without you by my side
没有你在身边的日子
No more crying nights cause I'm finally sober
不再有哭泣的夜晚 因为我终于清醒
Finally sober
终于清醒
I could once again breathe and I'm glad it's over
我再次能够呼吸 庆幸这一切已经结束
Now wow I'm finally sober
现在 我终于清醒了
I'm losing the tears and wearing a smile
我拭去泪水 换上微笑
After all those years now it's worth my while
经过这些年 一切都值得了
I could never believe that my yesterday's whack
我从未想过 我的过去如此荒唐
With a sigh of relief I am moving on back
带着释然的叹息 我重新出发
Though I thought I've never ever survive
虽然我曾以为我无法挺过来
Though I thought I've never ever survive
虽然我曾以为我无法挺过来
Yet a single day without you by my side
但如今没有你在身边的日子
Without you by my side
没有你在身边的日子
No more crying nights cause I'm finally sober
不再有哭泣的夜晚 因为我终于清醒
I could once again breathe and I'm glad it's over
我再次能够呼吸 庆幸这一切已经结束
Though I thought I've never ever survive
虽然我曾以为我无法挺过来
Though I thought I've never ever survive
虽然我曾以为我无法挺过来
Yet a single day without you by my side
但如今没有你在身边的日子
Without you by my side
没有你在身边的日子
No more crying nights cause I'm finally sober
不再有哭泣的夜晚 因为我终于清醒
I could once again breathe and I'm glad it's over
我再次能够呼吸 庆幸这一切已经结束
Now wow I'm finally sober
现在 我终于清醒了
Now wow I'm glad it's over
现在 我庆幸这一切已经结束
Glad it's over
庆幸这一切已结束
Now wow I'm finally sober
现在 我终于清醒了
Now wow I'm glad it's over now
现在 我庆幸这一切已结束
It's over
这一切已结束