Step Up(Album Version) - Devo

Step Up (Album Version) - Devo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Listen up y'all

It's D-E-V-O

They say the night time is the right time
他们说夜晚是选择的时刻
So now it's high time to choose your destiny
现在是时候选择你的命运了
Take a hard line let some fur fly
坚定立场，让一些皮毛飞扬
Learn to stay high above the stormy sea
学会在风暴之海上保持高昂
They say the new age is the big rage
他们说新时代是大势所趋
And the next stage will bring us to the edge
下一阶段将引领我们走向边缘
Now escape from your golden cage
现在，逃离你那金色的牢笼
Then turn the page on the demons in your head
然后翻过你心中的恶魔之页
You gotta step up
你必须挺身而出
Get to the bottom of it
深入探究真相
Dig deep and go behind the scenes
深入挖掘，揭开幕后
You gotta step up
你必须挺身而出
And get to the bottom of it
并深入探究真相
Go deep show 'em what it means
深入探究 让他们明白意义
You gotta step up
你必须挺身而出
Pull down and take a number
放下束缚 接受挑战
Hold firm nip it in the bud
坚定立场 防患未然
You gotta step up
你必须挺身而出
Pull down and take a number
放下束缚 接受挑战
Be firm figure out what's what
坚定立场 弄清真相
Step up
迈出步伐
They say the right time is the night time
他们说夜晚是最佳时机
So it's about time to do what you please
所以是时候做你想做的事了
Avoid the drive-by grip tight and steer right
避开那些束缚，紧握方向盘，驶向正确的方向
Into some fine wine 'til you're buzzed and feelin' free
直到你微醺并感到自由
It's not over 'til the cows come home
直到牛群回家，一切才结束
It's not over 'til the fat lady sings
直到胖女人唱歌，一切才结束
It's never too late to grab some gold
抓住黄金永远不会太晚
It's never too late to shake that thing
摆脱束缚永远不会太迟
Let's go through this again
让我们重新开始
So Get to the bottom of it
深入探究真相
Dig deep and go behind the scenes
深入挖掘，揭开幕后
You gotta step up
你必须挺身而出
Get to the bottom of it
深入探究真相
Go deep show 'em what it means
深入探究 让他们明白意义
You gotta step up
你必须挺身而出
Pull down and take a number
放下束缚 接受挑战
Hold firm nip it in the bud
坚定立场 防患未然
You gotta step up
你必须挺身而出
Pull down and take a number
放下束缚 接受挑战
Be firm figure out what's what
坚定立场 弄清真相
Step up
迈出步伐