Shame Shame Shame(LP版) - Ratt

Shame Shame Shame (LP版) - Ratt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let's go
我们开始吧
I'm knockin' at your door
我敲着你的门
And there's no answer
却无人应答
I hear the moans and groans
我听到呻吟和低语
Of your nasty laughter
你那令人作呕的笑声
I'm kickin' in the door
我踹开了门
As your breathin' gets faster
你的呼吸变得急促
Your trail of clues
你留下的线索
Is leadin' to disaster
正走向灾难
Once I looked into your eyes
曾经我凝视你的双眼
I thought that they were true
以为它们真诚无欺
Innocence can turn to lies
纯真却化为谎言
And now the finger points
如今指责的矛头
At you baby
指向你，宝贝
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
You should've known better
你早该明白
Than to cheat on me
不该背叛我
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
Now it don't matter
现在一切都无所谓了
So let me be
所以让我走吧
You've got your own self to blame
你只能怪你自己
Now it's time to feel the pain
现在是时候感受痛苦了
Of your twisted little game
你那扭曲的小把戏
It's such a cryin'
这真是令人哭泣的
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
Shame shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻 羞耻
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
Shame shame
羞耻 羞耻
Did you do your poses
你是否在镜子前摆姿势
In the mirror
在镜子前
Did you tell him
你是否告诉他
Baby baby please
宝贝 宝贝 求求你
Did you twist his tongue
你是否扭曲了他的言辞
And bend his ear
让他听信于你
Did you have him beggin' beggin'
你是否让他苦苦哀求
On his knees
跪地求饶
Once you looked into my eyes
曾经你凝视我的双眼
And told me you were mine
告诉我你属于我
Now I see your cheap disguise
现在我识破了你的廉价伪装
And you're runnin' out of time now baby
你已无路可逃，宝贝
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
You should've known better
你早该明白
Than to cheat on me
不该背叛我
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
Now it don't matter
现在一切都无所谓了
So let me be
所以让我走吧
You've got your own self to blame
你只能怪你自己
Now it's time to feel the pain
现在是时候感受痛苦了
Of your twisted little game
你那扭曲的小把戏
It's such a cryin'
这真是令人哭泣的
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
Shame shame
羞耻 羞耻
Shame shame
羞耻 羞耻
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
Shame shame
羞耻 羞耻
Ooooouuuuuu

There's no answer
无人应答
Once I looked into my eyes
曾经我凝视自己的双眼
I thought that you were mine
我以为你属于我
Now I see your cheap disguise
现在我识破了你的廉价伪装
And now the finger points
如今指责的矛头
At you baby
指向你，宝贝
Now you don't know what to do baby
现在你不知所措了吧，宝贝
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
You should've known better
你早该明白
Than to cheat on me
不该背叛我
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
Now it don't matter
现在一切都无所谓了
So let me be
所以让我走吧
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
You should've known better
你早该明白
Oh than to cheat on me
不该背叛我
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
Now it don't matter
现在一切都无所谓了
So let me be
所以让我走吧
You've got your own self to blame
你只能怪你自己
Now it's time to feel the pain
现在是时候感受痛苦了
Of your twisted little game
你那扭曲的小把戏
Now it's such a cryin'
如今这真是一场悲哀
Shame shame shame
羞耻 羞耻 羞耻
Shame shame
羞耻 羞耻