In the Night(LP版) - Blackfoot

In the Night (LP版) - Blackfoot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Whoa ho Oh yeah

Yeah I got a woman oh lord
是的 我有个女人 哦 上帝
Sweet as she can be
她甜美无比
I'm a workin' man I work as hard as I can
我是个勤劳的男人 我尽我所能努力工作
Oh you got a hold on me
哦 你紧紧抓住了我的心
Kind of woman yes
这样的女人 是的
She can handle her hunk of man
她能驾驭她的男人
She can shake the sheets to a rock'n' roll beat
她能随着摇滚节奏舞动床单
Lord with her easy man
上帝啊 她如此从容自如
In the night Ohhh beside
在夜晚 哦 在身旁
Take it to the end hmmmmm
一直走到尽头 嗯
Oh in the night
哦 在夜晚
Stands bright Ohhh for love
闪耀着 哦 为了爱
Ooooh in the night
哦 在夜晚
I love my nightlife
我爱我的夜生活
Yes just a me and my friends
是的 只有我和我的朋友们
Love the way it feels a-slidin' behind the wheel
喜欢那种感觉 滑向方向盘后
Oh take it home to the end
哦 带它回家直到尽头
Take my chances
抓住我的机会
To have some other lover too
去拥有另一个爱人
When the sun comes up I'll be in her loving cup
当太阳升起 我会在她的爱杯中
Oh that turn a rock star blue
哦 那让摇滚明星忧郁
In the night
在夜晚
Turn off the cryin
关掉哭泣
Up with loving hmmmmm
沉浸在爱中 嗯
Oh in the night
哦 在夜晚
Stands bright oh for love
爱情闪耀，哦，为了爱
Yeah baby yeahhhh
是的，宝贝，是的
Whoa ho

Yeah I got no worries
是的，我无忧无虑
The views just lookin' better every day
风景每天都在变得更美
Well I lover her a lot cause she's all that I got
我深爱她，因为她是我的一切
Wouldn't want to give her away
不愿让她离开
Whoa milk and honey
哇 牛奶和蜂蜜
She can have some other lovin' too
她也可以拥有其他的爱
Well I singe the sheets to a rock'n' roll beat
我在摇滚的节奏中燃烧床单
Oh that turn a rock star blue
哦 那让摇滚明星忧郁
In the night
在夜晚
Time is right
时机正好
Yes honey for loving hmmmmm
是的 亲爱的 正是爱的时候 嗯
Yeah yeah

Oh in the night
哦 在夜晚
Standin' bright for lovvvve
为爱闪耀
Wooh in the night
喔 在夜晚
Standin' bright
闪耀着
For loving hmmmmm

Whoa in the night
哇 在夜晚
Standin' bright oh for love
为爱闪耀 哦
Bring her oh yes in the night-ta
在夜晚 带她来 哦 是的
Woooo woo