Baby Blue(LP版) - Blackfoot

Baby Blue (LP版) - Blackfoot
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Greg Walker/Charles Hargrett/Rick Medlocke/Jackson Spires

Well the first time that I saw her
初次邂逅她的瞬间
She was standin' on the floor
她正站在舞池中央
And it hit me like a bolt of lightnin' baby
如闪电击中我心房 亲爱的
When she walked through the door
当她推门而入时
And the time was right
恰逢最美时光
Stars were shinin' bright
星光璀璨闪耀
And I kept fallin'
我不断沉沦
Yes it may sound funny to you
或许你觉得这很可笑
Now she's my baby blue
但她如今是我的宝贝蓝
Well it was a jumpin' night
那是个狂欢之夜
And everybody playin' their games
人人都在逢场作戏
When I saw her in the light
当灯光映照她的身影
I knew I'd never be the same
我便知再难回到从前
Yes the stars were bright
是的 星光如此璀璨
A jumpin' Friday night
在那个跃动的周五夜
And I kept fallin'
我不断沉沦
Well it may sound funny to you
也许你觉得很可笑
Oh she's my baby blue
她就是我的宝贝蓝
There's no lies between us
我们之间没有谎言
No games we play
没有虚伪的游戏
So why wait till tomorrow baby
何必等到明天呢宝贝
When we can live today
不如把握当下
And now I'm the light
如今我成为她眼中的光
The light that's shinin' bright
她眼中闪烁的光芒
In her eyes oh yes
如此明亮 是的
Well it may sound funny to you
也许你觉得很可笑
Oh she's my baby blue
她就是我的宝贝蓝
Oh now listen it may sound funny to you
听着 也许你觉得可笑
Oh she's my baby blue
她就是我的宝贝蓝