Lonely Comin’ Down - Dolly Parton

Lonely Comin' Down - Dolly Parton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I woke up this morning in a strange place
今晨醒来置身陌生之地
I looked into the mirror at a strange face
镜中映出陌生的脸庞
Then I looked for you
我四处寻觅你的踪迹
But you could not be found
却不见你的身影
And then I felt the lonely comin' down
孤独感骤然将我淹没
I walked across the room to the empty bed
穿过房间走向空荡的床榻
Saw the imprint on the pillow where you laid your head
枕上仍留着你躺卧的凹痕
The presence of you still lingered all around
你的气息仍在空气中萦绕
And once again I felt the lonely comin' down
孤寂再次如潮水般将我淹没
Then I felt the lonely dripping down my face
而后我感受到孤独顺着脸颊滑落
As I realized no one could take your place
当我明白无人能取代你的位置
I wondered where the love had gone that we had found
我困惑我们曾拥有的爱去了何方
And then again I felt the lonely comin' down
孤寂又一次降临
I wondered where the love had gone that we had found
我困惑我们曾拥有的爱去了何方
And again I felt the lonely comin' down
孤寂再次将我笼罩
Mmm